Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Samuel 22:35
03925
mə·lam·mêḏ
מְלַמֵּ֥ד
He teaches
Verb
03027
yā·ḏay
יָדַ֖י
my hands
Noun
04421
lam·mil·ḥā·māh;
לַמִּלְחָמָ֑ה
for battle
Noun
05181
wə·ni·ḥaṯ
וְנִחַ֥ת
and is broken
Verb
07198
qe·šeṯ-
קֶֽשֶׁת־
so that a bow
Noun
05154
nə·ḥū·šāh
נְחוּשָׁ֖ה
of steel
Noun
02220
zə·rō·‘ō·ṯāy.
זְרֹעֹתָֽי׃
by my arms
Noun
Aleppo Codex
מלמד ידי למלחמה {ס} ונחת קשת נחושה זרעתי {ר}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מְלַמֵּ֥ד יָדַ֖י לַמִּלְחָמָ֑ה וְנִחַ֥ת קֶֽשֶׁת־נְחוּשָׁ֖ה זְרֹעֹתָֽי׃
Masoretic Text (1524)
מלמד ידי למלחמה ונחת קשׁת נחושׁה זרעתי
Westminster Leningrad Codex
מְלַמֵּ֥ד יָדַ֖י לַמִּלְחָמָ֑ה וְנִחַ֥ת קֶֽשֶׁת־נְחוּשָׁ֖ה זְרֹעֹתָֽי׃
Greek Septuagint
διδάσκων χεῖράς μου εἰς πόλεμον καὶ κατάξας τόξον χαλκοῦν ἐν βραχίονί μου.
Berean Study Bible
He trains my hands for battle; my arms can bend a bow of bronze.
He trains my hands for battle; my arms can bend a bow of bronze.
English Standard Version
He trains my hands for war so that my arms can bend a bow of bronze
He trains my hands for war so that my arms can bend a bow of bronze
Holman Christian Standard Version
He trains my hands for war my arms can bend a bow of bronze.
He trains my hands for war my arms can bend a bow of bronze.
King James Version
He teacheth my hands to war; so that a bow of steel is broken by mine arms.
He teacheth my hands to war; so that a bow of steel is broken by mine arms.
Lexham English Bible
He trains my hands for the war, so that my arms can bend a bow of bronze.
He trains my hands for the war, so that my arms can bend a bow of bronze.
New American Standard Version
"He trains my hands for battle, So that my arms can bend a bow of bronze.
"He trains my hands for battle, So that my arms can bend a bow of bronze.
World English Bible
He teaches my hands to war, so that my arms bend a bow of brass.
He teaches my hands to war, so that my arms bend a bow of brass.
