Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Samuel 22:17
07971
yiš·laḥ
יִשְׁלַ֥ח
He sent
Verb
04791
mim·mā·rō·wm
מִמָּר֖וֹם
from on high
Noun
03947
yiq·qā·ḥê·nî;
יִקָּחֵ֑נִי
he took me
Verb
04871
yam·šê·nî
יַֽמְשֵׁ֖נִי
He drew
Verb
04325
mim·ma·yim
מִמַּ֥יִם
waters me
Noun
07227
rab·bîm.
רַבִּֽים׃
out of many
Adjective
Aleppo Codex
ישלח ממרום יקחני {ס} ימשני ממים רבים {ר}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יִשְׁלַ֥ח מִמָּרֹ֖ום יִקָּחֵ֑נִי יַֽמְשֵׁ֖נִי מִמַּ֥יִם רַבִּֽים׃
Masoretic Text (1524)
ישׁלח ממרום יקחני ימשׁני ממים רבים
Westminster Leningrad Codex
יִשְׁלַ֥ח מִמָּרֹ֖ום יִקָּחֵ֑נִי יַֽמְשֵׁ֖נִי מִמַּ֥יִם רַבִּֽים׃
Greek Septuagint
ἀπέστειλεν ἐξ ὕψους καὶ ἔλαβέν με, εἵλκυσέν με ἐξ ὑδάτων πολλῶν·
Berean Study Bible
He reached down from on high and took hold of me; He drew me out of deep waters.
He reached down from on high and took hold of me; He drew me out of deep waters.
English Standard Version
He sent from on high he took me he drew me out of many waters
He sent from on high he took me he drew me out of many waters
Holman Christian Standard Version
He reached down from heaven and took hold of me He pulled me out of deep waters.
He reached down from heaven and took hold of me He pulled me out of deep waters.
King James Version
He sent from above, he took me; he drew me out of many waters;
He sent from above, he took me; he drew me out of many waters;
Lexham English Bible
He sent from a high position and took me; he drew me from mighty waters.
He sent from a high position and took me; he drew me from mighty waters.
New American Standard Version
"He sent from on high, He took me; He drew me out of many waters.
"He sent from on high, He took me; He drew me out of many waters.
World English Bible
He sent from on high and he took me. He drew me out of many waters.
He sent from on high and he took me. He drew me out of many waters.
