Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Samuel 11:5
02029
wat·ta·har
וַתַּ֖הַר
And conceived
Verb
0802
hā·’iš·šāh;
הָֽאִשָּׁ֑ה
the women
Noun
07971
wat·tiš·laḥ
וַתִּשְׁלַח֙
and sent
Verb
05046
wat·tag·gêḏ
וַתַּגֵּ֣ד
and told
Verb
01732
lə·ḏā·wiḏ,
לְדָוִ֔ד
David
Noun
0559
wat·tō·mer
וַתֹּ֖אמֶר
and said
Verb
02030
hā·rāh
הָרָ֥ה
[am] with child
Noun
0595
’ā·nō·ḵî.
אָנֹֽכִי׃
I [am]
Pronoun
Aleppo Codex
ותהר האשה ותשלח ותגד לדוד ותאמר הרה אנכי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַתַּ֖הַר הָֽאִשָּׁ֑ה וַתִּשְׁלַח֙ וַתַּגֵּ֣ד לְדָוִ֔ד וַתֹּ֖אמֶר הָרָ֥ה אָנֹֽכִי׃
Masoretic Text (1524)
ותהר האשׁה ותשׁלח ותגד לדוד ותאמר הרה אנכי
Westminster Leningrad Codex
וַתַּ֖הַר הָֽאִשָּׁ֑ה וַתִּשְׁלַח֙ וַתַּגֵּ֣ד לְדָוִ֔ד וַתֹּ֖אמֶר הָרָ֥ה אָנֹֽכִי׃
Greek Septuagint
καὶ ἐν γαστρὶ ἔλαβεν ἡ γυνή· καὶ ἀποστείλασα ἀπήγγειλεν τῷ Δαυιδ καὶ εἶπεν ἐγώ εἰμι ἐν γαστρὶ ἔχω.
Berean Study Bible
And the woman conceived and sent word ... to David, saying, am pregnant."
And the woman conceived and sent word ... to David, saying, am pregnant."
English Standard Version
And the woman conceived and she sent and told David I am pregnant
And the woman conceived and she sent and told David I am pregnant
Holman Christian Standard Version
The woman conceived and sent word to inform David: "I am pregnant."
The woman conceived and sent word to inform David: "I am pregnant."
King James Version
And the woman conceived (8799), and sent and told David, and said (8799), I am with child.
And the woman conceived (8799), and sent and told David, and said (8799), I am with child.
Lexham English Bible
The woman became pregnant, and she sent and told David, and she said, "I am pregnant."
The woman became pregnant, and she sent and told David, and she said, "I am pregnant."
New American Standard Version
The woman conceived; and she sent and told David, and said, "I am pregnant."
The woman conceived; and she sent and told David, and said, "I am pregnant."
World English Bible
The woman conceived; and she sent and told David, and said, "I am with child."
The woman conceived; and she sent and told David, and said, "I am with child."
