Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

2 Samuel 10:15

TapClick Strong's number to view lexical information.
07200
way·yar
וַיַּ֣רְא
when saw
Verb
0758
’ă·rām,
אֲרָ֔ם
the Syrians
Noun
03588
כִּ֥י
that
 
05062
nig·gap̄
נִגַּ֖ף
they were struck
Verb
06440
lip̄·nê
לִפְנֵ֣י
before
Noun
03478
yiś·rā·’êl;
יִשְׂרָאֵ֑ל
Israel
Noun
0622
way·yê·’ā·sə·p̄ū
וַיֵּאָסְפ֖וּ
and they gathered
Verb
03162
yā·ḥaḏ.
יָֽחַד׃
themselves together
Noun

 

Aleppo Codex
וירא ארם כי נגף לפני ישראל ויאספו יחד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּ֣רְא אֲרָ֔ם כִּ֥י נִגַּ֖ף לִפְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַיֵּאָסְפ֖וּ יָֽחַד׃
Masoretic Text (1524)
וירא ארם כי נגף לפני ישׂראל ויאספו יחד
Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֣רְא אֲרָ֔ם כִּ֥י נִגַּ֖ף לִפְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַיֵּאָסְפ֖וּ יָֽחַד׃
Greek Septuagint
καὶ εἶδεν Συρία ὅτι ἔπταισεν ἔμπροσθεν Ισραηλ, καὶ συνήχθησαν ἐπὶ τὸ αὐτό.
Berean Study Bible
When the Arameans saw that they had been defeated by Israel, they regrouped ....
English Standard Version
But when the Syrians saw that they had been defeated by Israel they gathered themselves together
Holman Christian Standard Version
When the Arameans saw that they had been defeated by Israel, they regrouped.
King James Version
And when the Syrians saw that they were smitten before Israel, they gathered themselves together.
Lexham English Bible
When the Arameans saw that they were defeated before Israel, they gathered themselves together.
New American Standard Version
When the Arameans saw that they had been defeated by Israel, they gathered themselves together.
World English Bible
When the Syrians saw that they were defeated by Israel, they gathered themselves together.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile