Interlinear Study Bible

Berean Study Bible
- When Joram - saw Jehu, he asked, "Have you come in peace, Jehu?" "How can there be peace," he replied, "as long as the idolatry and witchcraft of your mother Jezebel abound?"

English Standard Version
And when Joram saw Jehu he said Is it peace Jehu He answered What peace can there be so long as the whorings and the sorceries of your mother Jezebel are so many

Holman Christian Standard Version
When Joram saw Jehu he asked, "Do you come in peace, Jehu? He answered, "What peace can there be as long as there is so much prostitution and witchcraft from your mother Jezebel?

King James Version
And it came to pass, when Joram saw Jehu, that he said (8799), Is it peace, Jehu? And he answered (8799), What peace, so long as the whoredoms of thy mother Jezebel and her witchcrafts are so many?

Lexham English Bible
When Joram saw Jehu, he asked, "Is it peace, Jehu?" And he said, "What peace is there while the prostitutions of your mother Jezebel and her sorceries are numerous?"

New American Standard Version
When Joram saw Jehu, he said, "Is it peace, Jehu?" And he answered, "What peace, so long as the harlotries of your mother Jezebel and her witchcrafts are so many?"

World English Bible
It happened, when Joram saw Jehu, that he said, "Is it peace, Jehu?" He answered, "What peace, so long as the prostitution of your mother Jezebel and her witchcraft abound?"