Lectionary Calendar
Wednesday, December 25th, 2024
Christmas Day
Christmas Day
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Kings 8:16
08141
ū·ḇiš·naṯ
וּבִשְׁנַ֣ת
and in the year
Noun
02568
ḥā·mêš,
חָמֵ֗שׁ
fifth
Noun
03141
lə·yō·w·rām
לְיוֹרָ֤ם
of Joram
Noun
01121
ben-
בֶּן־
the son
Noun
0256
’aḥ·’āḇ
אַחְאָב֙
of Ahab
Noun
04428
me·leḵ
מֶ֣לֶךְ
king
Noun
03478
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
Noun
03092
wî·hō·wō·šā·p̄āṭ
וִיהוֹשָׁפָ֖ט
Jehoshaphat
Noun
04428
me·leḵ
מֶ֣לֶךְ
[being] then king
Noun
03063
yə·hū·ḏāh;
יְהוּדָ֑ה
of Judah
Noun
04427
mā·laḵ
מָלַ֛ךְ
began to reign
Verb
03088
yə·hō·w·rām
יְהוֹרָ֥ם
Jehoram
Noun
01121
ben-
בֶּן־
the son
Noun
03092
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ
יְהוֹשָׁפָ֖ט
of Jehoshaphat
Noun
04428
me·leḵ
מֶ֥לֶךְ
king
Noun
03063
yə·hū·ḏāh.
יְהוּדָֽה׃
of Judah
Noun
Aleppo Codex
ובשנת חמש ליורם בן אחאב מלך ישראל ויהושפט מלך יהודה מלך־יהורם בן יהושפט מלך יהודה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּבִשְׁנַ֣ת חָמֵ֗שׁ לְיֹורָ֤ם בֶּן־אַחְאָב֙ מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֔ל וִיהֹושָׁפָ֖ט מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֑ה מָלַ֛ךְ יְהֹורָ֥ם בֶּן־יְהֹושָׁפָ֖ט מֶ֥לֶךְ יְהוּדָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ובשׁנת חמשׁ ליורם בן אחאב מלך ישׂראל ויהושׁפט מלך יהודה מלך יהורם בן יהושׁפט מלך יהודה
Westminster Leningrad Codex
וּבִשְׁנַ֣ת חָמֵ֗שׁ לְיֹורָ֤ם בֶּן־אַחְאָב֙ מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֔ל וִיהֹושָׁפָ֖ט מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֑ה מָלַ֛ךְ יְהֹורָ֥ם בֶּן־יְהֹושָׁפָ֖ט מֶ֥לֶךְ יְהוּדָֽה׃
Greek Septuagint
ἐν ἔτει πέμπτῳ τῷ Ιωραμ υἱῷ Αχααβ βασιλεῖ Ισραηλ ἐβασίλευσεν Ιωραμ υἱὸς Ιωσαφατ βασιλεὺς Ιουδα.
Berean Study Bible
In the fifth year of the reign of Joram son of Ahab over Israel, Jehoram son of Jehoshaphat succeeded his father ... ... ... as king of Judah.
In the fifth year of the reign of Joram son of Ahab over Israel, Jehoram son of Jehoshaphat succeeded his father ... ... ... as king of Judah.
English Standard Version
In the fifth year of Joram the son of Ahab king of Israel when Jehoshaphat was king of Judah Jehoram the son of Jehoshaphat king of Judah began to reign
In the fifth year of Joram the son of Ahab king of Israel when Jehoshaphat was king of Judah Jehoram the son of Jehoshaphat king of Judah began to reign
Holman Christian Standard Version
In the fifth year of Israel's King Joram son of Ahab, Jehoram son of Jehoshaphat became king of Judah, replacing his father.
In the fifth year of Israel's King Joram son of Ahab, Jehoram son of Jehoshaphat became king of Judah, replacing his father.
King James Version
And in the fifth year of Joram the son of Ahab king of Israel, Jehoshaphat being then king of Judah, Jehoram the son of Jehoshaphat king of Judah began to reign (8804).
And in the fifth year of Joram the son of Ahab king of Israel, Jehoshaphat being then king of Judah, Jehoram the son of Jehoshaphat king of Judah began to reign (8804).
Lexham English Bible
Now in the fifth year of Joram son of Ahab, king of Israel, and Jehoshaphat king of Judah, Joram son of Jehoshaphat became the king of Judah.
Now in the fifth year of Joram son of Ahab, king of Israel, and Jehoshaphat king of Judah, Joram son of Jehoshaphat became the king of Judah.
New American Standard Version
Now in the fifth year of Joram the son of Ahab king of Israel, Jehoshaphat being then the king of Judah, Jehoram the son of Jehoshaphat king of Judah became king.
Now in the fifth year of Joram the son of Ahab king of Israel, Jehoshaphat being then the king of Judah, Jehoram the son of Jehoshaphat king of Judah became king.
World English Bible
In the fifth year of Joram the son of Ahab king of Israel, Jehoshaphat being king of Judah then, Jehoram the son of Jehoshaphat king of Judah began to reign.
In the fifth year of Joram the son of Ahab king of Israel, Jehoshaphat being king of Judah then, Jehoram the son of Jehoshaphat king of Judah began to reign.
