Lectionary Calendar
Wednesday, December 25th, 2024
Christmas Day
Christmas Day
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Kings 4:17
02029
wat·ta·har
וַתַּ֥הַר
And conceived
Verb
0802
hā·’iš·šāh
הָאִשָּׁ֖ה
the women
Noun
03205
wat·tê·leḏ
וַתֵּ֣לֶד
and bore
Verb
01121
bên;
בֵּ֑ן
a son
Noun
04150
lam·mō·w·‘êḏ
לַמּוֹעֵ֤ד
at that season
Noun
02088
haz·zeh
הַזֶּה֙
at that her
Pronoun
06256
kā·‘êṯ
כָּעֵ֣ת
according to the time
Noun
02416
ḥay·yāh,
חַיָּ֔ה
of life
Adjective
0834
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
that
Particle
01696
dib·ber
דִּבֶּ֥ר
had said
Verb
0413
’ê·le·hā
אֵלֶ֖יהָ
unto
Preposition
0477
’ĕ·lî·šā‘.
אֱלִישָֽׁע׃
Elisha
Noun
Aleppo Codex
ותהר האשה ותלד בן למועד הזה כעת חיה אשר דבר אליה אלישע
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַתַּ֥הַר הָאִשָּׁ֖ה וַתֵּ֣לֶד בֵּ֑ן לַמֹּועֵ֤ד הַזֶּה֙ כָּעֵ֣ת חַיָּ֔ה אֲשֶׁר־דִּבֶּ֥ר אֵלֶ֖יהָ אֱלִישָֽׁע׃
Masoretic Text (1524)
ותהר האשׁה ותלד בן למועד הזה כעת חיה אשׁר דבר אליה אלישׁע
Westminster Leningrad Codex
וַתַּ֥הַר הָאִשָּׁ֖ה וַתֵּ֣לֶד בֵּ֑ן לַמֹּועֵ֤ד הַזֶּה֙ כָּעֵ֣ת חַיָּ֔ה אֲשֶׁר־דִּבֶּ֥ר אֵלֶ֖יהָ אֱלִישָֽׁע׃
Greek Septuagint
καὶ ἐν γαστρὶ ἔλαβεν ἡ γυνὴ καὶ ἔτεκεν υἱὸν εἰς τὸν καιρὸν τοῦτον ὡς ἡ ὥρα ζῶσα, ὡς ἐλάλησεν πρὸς αὐτὴν Ελισαιε. —
Berean Study Bible
But the woman did conceive, and at that time the next year ... she gave birth to a son, just as Elisha had told her.
But the woman did conceive, and at that time the next year ... she gave birth to a son, just as Elisha had told her.
English Standard Version
But the woman conceived and she bore a son about that time the following spring as Elisha had said to her
But the woman conceived and she bore a son about that time the following spring as Elisha had said to her
Holman Christian Standard Version
The woman conceived and gave birth to a son at the same time the following year, as Elisha had promised her.
The woman conceived and gave birth to a son at the same time the following year, as Elisha had promised her.
King James Version
And the woman conceived (8799), and bare a son at that season that Elisha had said unto her, according to the time of life.
And the woman conceived (8799), and bare a son at that season that Elisha had said unto her, according to the time of life.
Lexham English Bible
But the woman conceived, and she bore a son ⌊in the spring⌋
But the woman conceived, and she bore a son ⌊in the spring⌋
New American Standard Version
The woman conceived and bore a son at that season the next year, as Elisha had said to her.
The woman conceived and bore a son at that season the next year, as Elisha had said to her.
World English Bible
The woman conceived, and bore a son at that season, when the time came around, as Elisha had said to her.
The woman conceived, and bore a son at that season, when the time came around, as Elisha had said to her.
