Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Kings 3:6
03318
way·yê·ṣê
וַיֵּצֵ֞א
And went out
Verb
04428
ham·me·leḵ
הַמֶּ֧לֶךְ
king
Noun
03088
yə·hō·w·rām
יְהוֹרָ֛ם
Jehoram
Noun
03117
bay·yō·wm
בַּיּ֥וֹם
at that time
Noun
01931
ha·hū
הַה֖וּא
the same
Pronoun
08111
miš·šō·mə·rō·wn;
מִשֹּׁמְר֑וֹן
out of Samaria
Noun
06485
way·yip̄·qōḏ
וַיִּפְקֹ֖ד
and numbered
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
03478
yiś·rā·’êl.
יִשְׂרָאֵֽל׃
Israel
Noun
Aleppo Codex
ויצא המלך יהורם ביום ההוא משמרון־ויפקד את כל ישראל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֵּצֵ֞א הַמֶּ֧לֶךְ יְהֹורָ֛ם בַּיֹּ֥ום הַה֖וּא מִשֹּׁמְרֹ֑ון וַיִּפְקֹ֖ד אֶת־כָּל־יִשְׂרָאֵֽל׃
Masoretic Text (1524)
ויצא המלך יהורם ביום ההוא משׁמרון ויפקד את כל ישׂראל
Westminster Leningrad Codex
וַיֵּצֵ֞א הַמֶּ֧לֶךְ יְהֹורָ֛ם בַּיֹּ֥ום הַה֖וּא מִשֹּׁמְרֹ֑ון וַיִּפְקֹ֖ד אֶת־כָּל־יִשְׂרָאֵֽל׃
Greek Septuagint
καὶ ἐξῆλθεν ὁ βασιλεὺς Ιωραμ ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ἐκ Σαμαρείας καὶ ἐπεσκέψατο τὸν Ισραηλ·
Berean Study Bible
So at that time King Jehoram set out from Samaria and mobilized - all Israel.
So at that time King Jehoram set out from Samaria and mobilized - all Israel.
English Standard Version
So King Jehoram marched out of Samaria at that time and mustered all Israel
So King Jehoram marched out of Samaria at that time and mustered all Israel
Holman Christian Standard Version
So King Joram marched out from Samaria at that time and mobilized all Israel.
So King Joram marched out from Samaria at that time and mobilized all Israel.
King James Version
And king Jehoram went out of Samaria the same time, and numbered all Israel.
And king Jehoram went out of Samaria the same time, and numbered all Israel.
Lexham English Bible
So King Joram went out on that day from Samaria, and he mustered all of Israel.
So King Joram went out on that day from Samaria, and he mustered all of Israel.
New American Standard Version
And King Jehoram went out of Samaria at that time and mustered all Israel.
And King Jehoram went out of Samaria at that time and mustered all Israel.
World English Bible
King Jehoram went out of Samaria at that time, and mustered all Israel.
King Jehoram went out of Samaria at that time, and mustered all Israel.
