Lectionary Calendar
Wednesday, December 25th, 2024
Christmas Day
Christmas Day
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Kings 18:8
01931
hū-
הֽוּא־
He
Pronoun
05221
hik·kāh
הִכָּ֧ה
struck
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
06430
pə·liš·tîm
פְּלִשְׁתִּ֛ים
the Philistines
Adjective
05704
‘aḏ-
עַד־
to
Preposition
05804
‘az·zāh
עַזָּ֖ה
[even] Gaza
Noun
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
01366
gə·ḇū·le·hā;
גְּבוּלֶ֑יהָ
the borders
Noun
04026
mim·miḡ·dal
מִמִּגְדַּ֥ל
from watchtower
Noun
05341
nō·wṣ·rîm
נוֹצְרִ֖ים
of the watchmen
Verb
05704
‘aḏ-
עַד־
to
Preposition
05892
‘îr
עִ֥יר
city
Noun
04013
miḇ·ṣār.
מִבְצָֽר׃
to fortified
Noun
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
הוא הכה את פלשתים עד עזה ואת גבוליה ממגדל נוצרים עד עיר מבצר {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֽוּא־הִכָּ֧ה אֶת־פְּלִשְׁתִּ֛ים עַד־עַזָּ֖ה וְאֶת־גְּבוּלֶ֑יהָ מִמִּגְדַּ֥ל נֹוצְרִ֖ים עַד־עִ֥יר מִבְצָֽר׃ פ
Masoretic Text (1524)
הוא הכה את פלשׁתים עד עזה ואת גבוליה ממגדל נוצרים עד עיר מבצר
Westminster Leningrad Codex
הֽוּא־הִכָּ֧ה אֶת־פְּלִשְׁתִּ֛ים עַד־עַזָּ֖ה וְאֶת־גְּבוּלֶ֑יהָ מִמִּגְדַּ֥ל נֹוצְרִ֖ים עַד־עִ֥יר מִבְצָֽר׃ פ
Greek Septuagint
αὐτὸς ἐπάταξεν τοὺς ἀλλοφύλους ἕως Γάζης καὶ ἕως ὁρίου αὐτῆς ἀπὸ πύργου φυλασσόντων καὶ ἕως πόλεως ὀχυρᾶς.
Berean Study Bible
He defeated - the Philistines as far as Gaza - and its borders, from watchtower to fortified city.
He defeated - the Philistines as far as Gaza - and its borders, from watchtower to fortified city.
English Standard Version
He struck down the Philistines as far as Gaza and its territory from watchtower to fortified city
He struck down the Philistines as far as Gaza and its territory from watchtower to fortified city
Holman Christian Standard Version
He defeated the Philistines as far as Gaza and its borders, from watchtower to fortified city.
He defeated the Philistines as far as Gaza and its borders, from watchtower to fortified city.
King James Version
He smote the Philistines, even unto Gaza, and the borders thereof, from the tower of the watchmen to the fenced city.
He smote the Philistines, even unto Gaza, and the borders thereof, from the tower of the watchmen to the fenced city.
Lexham English Bible
He attacked the Philistines up to Gaza and its territory from the watchtower up to the fortified city.
He attacked the Philistines up to Gaza and its territory from the watchtower up to the fortified city.
New American Standard Version
He defeated the Philistines as far as Gaza and its territory, from watchtower to fortified city.
He defeated the Philistines as far as Gaza and its territory, from watchtower to fortified city.
World English Bible
He struck the Philistines to Gaza and its borders, from the tower of the watchmen to the fortified city.
He struck the Philistines to Gaza and its borders, from the tower of the watchmen to the fortified city.
