Lectionary Calendar
Sunday, January 26th, 2025
the Third Sunday after Epiphany
the Third Sunday after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Kings 17:19
01571
gam-
גַּם־
Also
Adverb
03063
yə·hū·ḏāh
יְהוּדָ֕ה
Judah
Noun
03808
lō
לֹ֣א
not
Adverb
08104
šā·mar,
שָׁמַ֔ר
do kept
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
04687
miṣ·wōṯ
מִצְוֹ֖ת
the commands
Noun
03068
Yah·weh
יְהוָ֣ה
of the LORD
Noun
0430
’ĕ·lō·hê·hem;
אֱלֹהֵיהֶ֑ם
their God
Noun
01980
way·yê·lə·ḵū,
וַיֵּ֣לְכ֔וּ
but walked
Verb
02708
bə·ḥuq·qō·wṯ
בְּחֻקּ֥וֹת
in the customs
Noun
03478
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵ֖ל
of Israel
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
that
Particle
06213
‘ā·śū.
עָשֽׂוּ׃
they made
Verb
Aleppo Codex
גם יהודה לא־שמר את מצות יהוה אלהיהם וילכו בחקות ישראל אשר עשו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
גַּם־יְהוּדָ֕ה לֹ֣א שָׁמַ֔ר אֶת־מִצְוֹ֖ת יְהוָ֣ה אֱלֹהֵיהֶ֑ם וַיֵּ֣לְכ֔וּ בְּחֻקֹּ֥ות יִשְׂרָאֵ֖ל אֲשֶׁ֥ר עָשֽׂוּ׃
Masoretic Text (1524)
גם יהודה לא שׁמר את מצות יהוה אלהיהם וילכו בחקות ישׂראל אשׁר עשׂו
Westminster Leningrad Codex
גַּם־יְהוּדָ֕ה לֹ֣א שָׁמַ֔ר אֶת־מִצְוֹ֖ת יְהוָ֣ה אֱלֹהֵיהֶ֑ם וַיֵּ֣לְכ֔וּ בְּחֻקֹּ֥ות יִשְׂרָאֵ֖ל אֲשֶׁ֥ר עָשֽׂוּ׃
Greek Septuagint
καί γε Ιουδας οὐκ ἐφύλαξεν τὰς ἐντολὰς κυρίου τοῦ θεοῦ αὐτῶν καὶ ἐπορεύθησαν ἐν τοῖς δικαιώμασιν Ισραηλ, οἷς ἐποίησαν,
Berean Study Bible
and even Judah did not keep - the commandments of the LORD their God, but lived according to the customs Israel - had introduced.
and even Judah did not keep - the commandments of the LORD their God, but lived according to the customs Israel - had introduced.
English Standard Version
Judah also did not keep the commandments of the Lord their God but walked in the customs that Israel had introduced
Judah also did not keep the commandments of the Lord their God but walked in the customs that Israel had introduced
Holman Christian Standard Version
Even Judah did not keep the commands of the Lord their God but lived according to the customs Israel had introduced.
Even Judah did not keep the commands of the Lord their God but lived according to the customs Israel had introduced.
King James Version
Also Judah kept not the commandments of the LORD their God, but walked in the statutes of Israel which they made (8804).
Also Judah kept not the commandments of the LORD their God, but walked in the statutes of Israel which they made (8804).
Lexham English Bible
Even Judah did not keep the commands of Yahweh their God, and they walked in the customs of Israel which they introduced,
Even Judah did not keep the commands of Yahweh their God, and they walked in the customs of Israel which they introduced,
New American Standard Version
Also Judah did not keep the commandments of the Lord their God, but walked in the customs which Israel had introduced.
Also Judah did not keep the commandments of the Lord their God, but walked in the customs which Israel had introduced.
World English Bible
Also Judah didn't keep the commandments of Yahweh their God, but walked in the statutes of Israel which they made.
Also Judah didn't keep the commandments of Yahweh their God, but walked in the statutes of Israel which they made.
