Lectionary Calendar
Wednesday, December 25th, 2024
Christmas Day
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

2 Kings 16:13

TapClick Strong's number to view lexical information.
06999
way·yaq·ṭêr
וַיַּקְטֵ֤ר
And he burned
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
 - 
Accusative
05930
‘ō·lā·ṯōw
עֹֽלָתוֹ֙
his burnt offering
Noun
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
04503
min·ḥā·ṯōw,
מִנְחָת֔וֹ
his grain offering
Noun
05258
way·yas·sêḵ
וַיַּסֵּ֖ךְ
and poured
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
 - 
Accusative
05262
nis·kōw;
נִסְכּ֑וֹ
his drink offering
Noun
02236
way·yiz·rōq
וַיִּזְרֹ֛ק
and sprinkled
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
 - 
Accusative
01818
dam-
דַּֽם־
the blood
Noun
08002
haš·šə·lā·mîm
הַשְּׁלָמִ֥ים
peace offerings
Noun
0834
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
of his
Particle
lōw
ל֖וֹ
to
Preposition
05921
‘al-
עַל־
on
Preposition
04196
ham·miz·bê·aḥ.
הַמִּזְבֵּֽחַ׃
the altar
Noun

 

Aleppo Codex
ויקטר את עלתו ואת מנחתו ויסך את נסכו ויזרק את דם השלמים אשר לו על המזבח
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּקְטֵ֤ר אֶת־עֹֽלָתֹו֙ וְאֶת־מִנְחָתֹ֔ו וַיַּסֵּ֖ךְ אֶת־נִסְכֹּ֑ו וַיִּזְרֹ֛ק אֶת־דַּֽם־הַשְּׁלָמִ֥ים אֲשֶׁר־לֹ֖ו עַל־הַמִּזְבֵּֽחַ׃
Masoretic Text (1524)
ויקטר את עלתו ואת מנחתו ויסך את נסכו ויזרק את דם השׁלמים אשׁר לו על המזבח
Westminster Leningrad Codex
וַיַּקְטֵ֤ר אֶת־עֹֽלָתֹו֙ וְאֶת־מִנְחָתֹ֔ו וַיַּסֵּ֖ךְ אֶת־נִסְכֹּ֑ו וַיִּזְרֹ֛ק אֶת־דַּֽם־הַשְּׁלָמִ֥ים אֲשֶׁר־לֹ֖ו עַל־הַמִּזְבֵּֽחַ׃
Greek Septuagint
καὶ ἐθυμίασεν τὴν ὁλοκαύτωσιν αὐτοῦ καὶ τὴν θυσίαν αὐτοῦ καὶ τὴν σπονδὴν αὐτοῦ καὶ προσέχεεν τὸ αἷμα τῶν εἰρηνικῶν τῶν αὐτοῦ ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον.
Berean Study Bible
He offered - his burnt offering - and his grain offering, poured out - his drink offering, and sprinkled - the blood of his peace offerings - on the altar.
English Standard Version
and burned his burnt offering and his grain offering and poured his drink offering and threw the blood of his peace offerings on the altar
Holman Christian Standard Version
He offered his burnt offering and his grain offering, poured out his drink offering, and sprinkled the blood of his fellowship offerings on the altar.
King James Version
And he burnt his burnt offering and his meat offering, and poured his drink offering, and sprinkled the blood of his peace offerings, upon the altar.
Lexham English Bible
Then he offered his burnt offerings and his grain offerings, he poured his libations and dashed the blood of his fellowship offerings against the altar.
New American Standard Version
and burned his burnt offering and his meal offering, and poured his drink offering and sprinkled the blood of his peace offerings on the altar.
World English Bible
He burnt his burnt offering and his meal offering, and poured his drink offering, and sprinkled the blood of his peace offerings, on the altar.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile