Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Chronicles 9:18
08337
wə·šêš
וְשֵׁ֣שׁ
[there were] And six
Noun
04609
ma·‘ă·lō·wṯ
מַעֲל֣וֹת
steps
Noun
03678
lak·kis·sê
לַ֠כִּסֵּא
to the throne
Noun
03534
wə·ḵe·ḇeš
וְכֶ֨בֶשׁ
and with a footstool
Noun
02091
baz·zā·hāḇ
בַּזָּהָ֤ב
in gold
Noun
03678
lak·kis·sê
לַכִּסֵּא֙
to the throne
Noun
0270
mā·’o·ḥā·zîm,
מָאֳחָזִ֔ים
[which were] fastened
Verb
03027
wə·yā·ḏō·wṯ
וְיָד֛וֹת
and stays
Noun
02088
miz·zeh
מִזֶּ֥ה
on each
Pronoun
02088
ū·miz·zeh
וּמִזֶּ֖ה
and side
Pronoun
05921
‘al-
עַל־
of
Preposition
04725
mə·qō·wm
מְק֣וֹם
the seat
Noun
03427
haš·šā·ḇeṯ;
הַשָּׁ֑בֶת
on each side of the sitting
Verb
08147
ū·šə·na·yim
וּשְׁנַ֣יִם
and two
Noun
0738
’ă·rā·yō·wṯ,
אֲרָי֔וֹת
lions
Noun
05975
‘ō·mə·ḏîm
עֹמְדִ֖ים
standing
Verb
0681
’ê·ṣel
אֵ֥צֶל
by
Noun
03027
hay·yā·ḏō·wṯ.
הַיָּדֽוֹת׃
the stays
Noun
Aleppo Codex
ושש מעלות לכסא וכבש בזהב לכסא מאחזים וידות מזה ומזה על מקום השבת ושנים אריות עמדים אצל הידות
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְשֵׁ֣שׁ מַעֲלֹ֣ות ֠לַכִּסֵּא וְכֶ֨בֶשׁ בַּזָּהָ֤ב לַכִּסֵּא֙ מָאֳחָזִ֔ים וְיָדֹ֛ות מִזֶּ֥ה וּמִזֶּ֖ה עַל־מְקֹ֣ום הַשָּׁ֑בֶת וּשְׁנַ֣יִם אֲרָיֹ֔ות עֹמְדִ֖ים אֵ֥צֶל הַיָּדֹֽות׃
Masoretic Text (1524)
ושׁשׁ מעלות לכסא וכבשׁ בזהב לכסא מאחזים וידות מזה ומזה על מקום השׁבת ושׁנים אריות עמדים אצל הידות
Westminster Leningrad Codex
וְשֵׁ֣שׁ מַעֲלֹ֣ות ֠לַכִּסֵּא וְכֶ֨בֶשׁ בַּזָּהָ֤ב לַכִּסֵּא֙ מָאֳחָזִ֔ים וְיָדֹ֛ות מִזֶּ֥ה וּמִזֶּ֖ה עַל־מְקֹ֣ום הַשָּׁ֑בֶת וּשְׁנַ֣יִם אֲרָיֹ֔ות עֹמְדִ֖ים אֵ֥צֶל הַיָּדֹֽות׃
Greek Septuagint
καὶ ἓξ ἀναβαθμοὶ τῷ θρόνῳ ἐνδεδεμένοι χρυσίῳ, καὶ ἀγκῶνες ἔνθεν καὶ ἔνθεν ἐπὶ τοῦ θρόνου τῆς καθέδρας, καὶ δύο λέοντες ἑστηκότες παρὰ τοὺς ἀγκῶνας,
Berean Study Bible
The throne had six steps, and a footstool of gold vvv was attached to it. There were armrests on both sides ... of the seat ..., - with a lion standing beside each armrest.
The throne had six steps, and a footstool of gold vvv was attached to it. There were armrests on both sides ... of the seat ..., - with a lion standing beside each armrest.
English Standard Version
The throne had six steps and a footstool of gold which were attached to the throne and on each side of the seat were armrests and two lions standing beside the armrests
The throne had six steps and a footstool of gold which were attached to the throne and on each side of the seat were armrests and two lions standing beside the armrests
Holman Christian Standard Version
The throne had six steps; there was a footstool covered in gold for the throne, armrests on either side of the seat, and two lions standing beside the armrests.
The throne had six steps; there was a footstool covered in gold for the throne, armrests on either side of the seat, and two lions standing beside the armrests.
King James Version
And there were six steps to the throne, with a footstool of gold, which were fastened to the throne, and stays on each side of the sitting place, and two lions standing by the stays:
And there were six steps to the throne, with a footstool of gold, which were fastened to the throne, and stays on each side of the sitting place, and two lions standing by the stays:
Lexham English Bible
And the throne had six steps, and a footstool of gold was attached to the throne. And there were armrests ⌊on each side⌋. And by ⌊the seat⌋were two lions standing beside the armrests.
And the throne had six steps, and a footstool of gold was attached to the throne. And there were armrests ⌊on each side⌋. And by ⌊the seat⌋were two lions standing beside the armrests.
New American Standard Version
{There were} six steps to the throne and a footstool in gold attached to the throne, and arms on each side of the seat, and two lions standing beside the arms.
{There were} six steps to the throne and a footstool in gold attached to the throne, and arms on each side of the seat, and two lions standing beside the arms.
World English Bible
And there were six steps to the throne, with a footstool of gold, which were fastened to the throne, and stays on either side by the place of the seat, and two lions standing beside the stays.
And there were six steps to the throne, with a footstool of gold, which were fastened to the throne, and stays on either side by the place of the seat, and two lions standing beside the stays.
