Lectionary Calendar
Thursday, December 26th, 2024
the First Day after Christmas
the First Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Chronicles 6:6
0977
wā·’eḇ·ḥar
וָאֶבְחַר֙
But I have chosen
Verb
03389
bî·rū·šā·lim,
בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם
Jerusalem
Noun
01961
lih·yō·wṯ
לִהְי֥וֹת
might be
Verb
08034
šə·mî
שְׁמִ֖י
that my name
Noun
08033
šām;
שָׁ֑ם
there
Adverb
0977
wā·’eḇ·ḥar
וָאֶבְחַ֣ר
and have chosen
Verb
01732
bə·ḏā·wîḏ,
בְּדָוִ֔יד
David
Noun
01961
lih·yō·wṯ
לִהְי֖וֹת
to be
Verb
05921
‘al-
עַל־
over
Preposition
05971
‘am·mî
עַמִּ֥י
My people
Noun
03478
yiś·rā·’êl.
יִשְׂרָאֵֽל׃
Israel
Noun
Aleppo Codex
ואבחר בירושלם להיות שמי שם ואבחר בדויד להיות על עמי ישראל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וָאֶבְחַר֙ בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם לִהְיֹ֥ות שְׁמִ֖י שָׁ֑ם וָאֶבְחַ֣ר בְּדָוִ֔יד לִהְיֹ֖ות עַל־עַמִּ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
Masoretic Text (1524)
ואבחר בירושׁלם להיות שׁמי שׁם ואבחר בדויד להיות על עמי ישׂראל
Westminster Leningrad Codex
וָאֶבְחַר֙ בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם לִהְיֹ֥ות שְׁמִ֖י שָׁ֑ם וָאֶבְחַ֣ר בְּדָוִ֔יד לִהְיֹ֖ות עַל־עַמִּ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
Greek Septuagint
καὶ ἐξελεξάμην ἐν Ιερουσαλημ γενέσθαι τὸ ὄνομά μου ἐκεῖ καὶ ἐξελεξάμην ἐν Δαυιδ ὥστε εἶναι ἐπάνω τοῦ λαοῦ μου Ισραηλ.
Berean Study Bible
But I have chosen Jerusalem so that My Name will be there, and I have chosen David to be over My people Israel.'
But I have chosen Jerusalem so that My Name will be there, and I have chosen David to be over My people Israel.'
English Standard Version
but I have chosen Jerusalem that my name may be there and I have chosen David to be over my people Israel
but I have chosen Jerusalem that my name may be there and I have chosen David to be over my people Israel
Holman Christian Standard Version
But I have chosen Jerusalem so that My name will be there, and I have chosen David to be over My people Israel."
But I have chosen Jerusalem so that My name will be there, and I have chosen David to be over My people Israel."
King James Version
But I have chosen Jerusalem, that my name might be there; and have chosen David to be over my people Israel.
But I have chosen Jerusalem, that my name might be there; and have chosen David to be over my people Israel.
Lexham English Bible
But I have chosen my name to be there in Jerusalem, and I have chosen David to be over my people Israel.'
But I have chosen my name to be there in Jerusalem, and I have chosen David to be over my people Israel.'
New American Standard Version
but I have chosen Jerusalem that My name might be there, and I have chosen David to be over My people Israel.'
but I have chosen Jerusalem that My name might be there, and I have chosen David to be over My people Israel.'
World English Bible
but I have chosen Jerusalem, that my name might be there; and have chosen David to be over my people Israel.'
but I have chosen Jerusalem, that my name might be there; and have chosen David to be over my people Israel.'
