Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Chronicles 36:1
03947
way·yiq·ḥū
וַיִּקְחוּ֙
Then took
Verb
05971
‘am-
עַם־
the people
Noun
0776
hā·’ā·reṣ,
הָאָ֔רֶץ
of the land
Noun
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
03059
yə·hō·w·’ā·ḥāz
יְהוֹאָחָ֖ז
Jehoahaz
Noun
01121
ben-
בֶּן־
the son
Noun
02977
yō·šî·yā·hū;
יֹאשִׁיָּ֑הוּ
of Josiah
Noun
04427
way·yam·lî·ḵu·hū
וַיַּמְלִיכֻ֥הוּ
and made him king
Verb
08478
ṯa·ḥaṯ-
תַֽחַת־
in place
Noun
01
’ā·ḇîw
אָבִ֖יו
of his father
Noun
03389
bî·rū·šā·lim.
בִּירוּשָׁלִָֽם׃
in Jerusalem
Noun
Aleppo Codex
ויקחו עם הארץ את יהואחז בן יאשיהו וימליכהו תחת אביו בירושלם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּקְחוּ֙ עַם־הָאָ֔רֶץ אֶת־יְהֹואָחָ֖ז בֶּן־יֹאשִׁיָּ֑הוּ וַיַּמְלִיכֻ֥הוּ תַֽחַת־אָבִ֖יו בִּירוּשָׁלִָֽם׃
Masoretic Text (1524)
ויקחו עם הארץ את יהואחז בן יאשׁיהו וימליכהו תחת אביו בירושׁלם
Westminster Leningrad Codex
וַיִּקְחוּ֙ עַם־הָאָ֔רֶץ אֶת־יְהֹואָחָ֖ז בֶּן־יֹאשִׁיָּ֑הוּ וַיַּמְלִיכֻ֥הוּ תַֽחַת־אָבִ֖יו בִּירוּשָׁלִָֽם׃
Greek Septuagint
καὶ ἔλαβεν ὁ λαὸς τῆς γῆς τὸν Ιωαχαζ υἱὸν Ιωσιου καὶ ἔχρισαν αὐτὸν καὶ κατέστησαν αὐτὸν εἰς βασιλέα ἀντὶ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ ἐν Ιερουσαλημ.
Berean Study Bible
Then the people of the land - took Jehoahaz son of Josiah and made him king in Jerusalem in place of his father.
Then the people of the land - took Jehoahaz son of Josiah and made him king in Jerusalem in place of his father.
English Standard Version
The people of the land took Jehoahaz the son of Josiah and made him king in his father's place in Jerusalem
The people of the land took Jehoahaz the son of Josiah and made him king in his father's place in Jerusalem
Holman Christian Standard Version
Then the common people took Jehoahaz son of Josiah and made him king in Jerusalem in place of his father.
Then the common people took Jehoahaz son of Josiah and made him king in Jerusalem in place of his father.
King James Version
Then the people of the land took Jehoahaz the son of Josiah, and made him king in his father's stead in Jerusalem.
Then the people of the land took Jehoahaz the son of Josiah, and made him king in his father's stead in Jerusalem.
Lexham English Bible
And the people of the land took Jehoahaz the son of Josiah and made him king in place of his father in Jerusalem.
And the people of the land took Jehoahaz the son of Josiah and made him king in place of his father in Jerusalem.
New American Standard Version
Then the people of the land took Joahaz the son of Josiah, and made him king in place of his father in Jerusalem.
Then the people of the land took Joahaz the son of Josiah, and made him king in place of his father in Jerusalem.
World English Bible
Then the people of the land took Jehoahaz the son of Josiah, and made him king in his father's place in Jerusalem.
Then the people of the land took Jehoahaz the son of Josiah, and made him king in his father's place in Jerusalem.
