Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Chronicles 34:6
05892
ū·ḇə·‘ā·rê
וּבְעָרֵ֨י
[so did he] And in the cities
Noun
04519
mə·naš·šeh
מְנַשֶּׁ֧ה
of Manasseh
Noun
0669
wə·’ep̄·ra·yim
וְאֶפְרַ֛יִם
and Ephraim
Noun
08095
wə·šim·‘ō·wn
וְשִׁמְע֖וֹן
and Simeon
Noun
05704
wə·‘aḏ-
וְעַד־
and even to
Preposition
05321
nap̄·tā·lî;
נַפְתָּלִ֑י
Naphtali
Noun
02719
[bā·har
[בָּהַר
with their mattocks
Noun
0
ḵ]
כ]
-
0
[bāt·tê·hem
[בָּתֵּיהֶם
-
0
ḵ]
כ]
-
01004
(bə·ḥar·ḇō·ṯê·hem
(בְּחַרְבֹתֵיהֶ֖ם
court
Noun
0
q)
ק)
-
05439
sā·ḇîḇ.
סָבִֽיב׃
around
Aleppo Codex
ובערי מנשה ואפרים ושמעון ועד נפתלי בחר בתיהם סביב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּבְעָרֵ֙י מְנַשֶּׁ֧ה וְאֶפְרַ֛יִם וְשִׁמְעֹ֖ון וְעַד־נַפְתָּלִ֑י בהרבתיהם סָבִֽיב׃
Masoretic Text (1524)
ובערי מנשׁה ואפרים ושׁמעון ועד נפתלי בהר בתיהם סביב
Westminster Leningrad Codex
וּבְעָרֵ֙י מְנַשֶּׁ֧ה וְאֶפְרַ֛יִם וְשִׁמְעֹ֖ון וְעַד־נַפְתָּלִ֑י בהרבתיהם סָבִֽיב׃
Greek Septuagint
καὶ ἐν πόλεσιν Εφραιμ καὶ Μανασση καὶ Συμεων καὶ Νεφθαλι καὶ τοῖς τόποις αὐτῶν κύκλῳ
Berean Study Bible
Josiah did the same in the cities of Manasseh, Ephraim, and Simeon, as far as Naphtali, and in the ruins around them.
Josiah did the same in the cities of Manasseh, Ephraim, and Simeon, as far as Naphtali, and in the ruins around them.
English Standard Version
And in the cities of Manasseh Ephraim and Simeon and as far as Naphtali in their ruins all around
And in the cities of Manasseh Ephraim and Simeon and as far as Naphtali in their ruins all around
Holman Christian Standard Version
He did the same in the cities of Manasseh, Ephraim, and Simeon, and as far as Naphtali and on their surrounding mountain shrines.
He did the same in the cities of Manasseh, Ephraim, and Simeon, and as far as Naphtali and on their surrounding mountain shrines.
King James Version
And so did he in the cities of Manasseh, and Ephraim, and Simeon, even unto Naphtali, with their mattocks round about.
And so did he in the cities of Manasseh, and Ephraim, and Simeon, even unto Naphtali, with their mattocks round about.
Lexham English Bible
And in the cities of Manasseh, Ephraim, Simeon, and as far as Naphtali, in their ruins all around,
And in the cities of Manasseh, Ephraim, Simeon, and as far as Naphtali, in their ruins all around,
New American Standard Version
In the cities of Manasseh, Ephraim, Simeon, even as far as Naphtali, in their surrounding ruins,
In the cities of Manasseh, Ephraim, Simeon, even as far as Naphtali, in their surrounding ruins,
World English Bible
He did this in the cities of Manasseh and Ephraim and Simeon, even to Naphtali, around in their ruins.
He did this in the cities of Manasseh and Ephraim and Simeon, even to Naphtali, around in their ruins.
