Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Chronicles 32:27
01961
way·hî
וַיְהִ֧י
and had
Verb
02396
lî·ḥiz·qî·yā·hū
לִֽיחִזְקִיָּ֛הוּ
Now Hezekiah
Noun
06239
‘ō·šer
עֹ֥שֶׁר
riches
Noun
03519
wə·ḵā·ḇō·wḏ
וְכָב֖וֹד
and honor
Noun
07235
har·bêh
הַרְבֵּ֣ה
much
Verb
03966
mə·’ōḏ;
מְאֹ֑ד
exceedingly
Adjective
0214
wə·’ō·ṣā·rō·wṯ
וְאֹֽצָר֣וֹת
and himself treasuries
Noun
06213
‘ā·śāh-
עָֽשָׂה־
he made
Verb
0
lōw
ל֠וֹ
to
Preposition
03701
lə·ḵe·sep̄
לְכֶ֨סֶף
for silver
Noun
02091
ū·lə·zā·hāḇ
וּלְזָהָ֜ב
for gold
Noun
068
ū·lə·’e·ḇen
וּלְאֶ֣בֶן
and stones
Noun
03368
yə·qā·rāh,
יְקָרָ֗ה
for precious
Adjective
01314
wə·liḇ·śā·mîm
וְלִבְשָׂמִים֙
and for spices
Noun
04043
ū·lə·mā·ḡin·nîm,
וּלְמָ֣גִנִּ֔ים
for shields
Noun
03605
ū·lə·ḵōl
וּלְכֹ֖ל
for all manner
Noun
03627
kə·lê
כְּלֵ֥י
jewels
Noun
02532
ḥem·dāh.
חֶמְדָּֽה׃
of pleasant
Noun
Aleppo Codex
ויהי ליחזקיהו עשר וכבוד הרבה מאד ואצרות עשה לו לכסף ולזהב ולאבן יקרה ולבשמים ולמגנים ולכל כלי חמדה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְהִ֧י לִֽיחִזְקִיָּ֛הוּ עֹ֥שֶׁר וְכָבֹ֖וד הַרְבֵּ֣ה מְאֹ֑ד וְאֹֽצָרֹ֣ות עָֽשָׂה־֠לֹו לְכֶ֨סֶף וּלְזָהָ֜ב וּלְאֶ֣בֶן יְקָרָ֗ה וְלִבְשָׂמִים֙ וּלְמָ֣גִנִּ֔ים וּלְכֹ֖ל כְּלֵ֥י חֶמְדָּֽה׃
Masoretic Text (1524)
ויהי ליחזקיהו עשׁר וכבוד הרבה מאד ואצרות עשׂה לו לכסף ולזהב ולאבן יקרה ולבשׂמים ולמגנים ולכל כלי חמדה
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֧י לִֽיחִזְקִיָּ֛הוּ עֹ֥שֶׁר וְכָבֹ֖וד הַרְבֵּ֣ה מְאֹ֑ד וְאֹֽצָרֹ֣ות עָֽשָׂה־֠לֹו לְכֶ֨סֶף וּלְזָהָ֜ב וּלְאֶ֣בֶן יְקָרָ֗ה וְלִבְשָׂמִים֙ וּלְמָ֣גִנִּ֔ים וּלְכֹ֖ל כְּלֵ֥י חֶמְדָּֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ἐγένετο τῷ Εζεκια πλοῦτος καὶ δόξα πολλὴ σφόδρα, καὶ θησαυροὺς ἐποίησεν ἑαυτῷ ἀργυρίου καὶ χρυσίου καὶ τοῦ λίθου τοῦ τιμίου καὶ εἰς τὰ ἀρώματα καὶ ὁπλοθήκας καὶ εἰς σκεύη ἐπιθυμητὰ
Berean Study Bible
Hezekiah had very great riches and honor, and he made - treasuries for his silver, gold, precious stones, spices, shields, and all kinds of valuable articles.
Hezekiah had very great riches and honor, and he made - treasuries for his silver, gold, precious stones, spices, shields, and all kinds of valuable articles.
English Standard Version
And Hezekiah had very great riches and honor and he made for himself treasuries for silver for gold for precious stones for spices for shields and for all kinds of costly vessels
And Hezekiah had very great riches and honor and he made for himself treasuries for silver for gold for precious stones for spices for shields and for all kinds of costly vessels
Holman Christian Standard Version
Hezekiah had abundant riches and glory, and he made himself treasuries for silver, gold, precious stones, spices, shields, and every desirable item.
Hezekiah had abundant riches and glory, and he made himself treasuries for silver, gold, precious stones, spices, shields, and every desirable item.
King James Version
And Hezekiah had exceeding much riches and honour: and he made himself treasuries for silver, and for gold, and for precious stones, and for spices, and for shields, and for all manner of pleasant jewels;
And Hezekiah had exceeding much riches and honour: and he made himself treasuries for silver, and for gold, and for precious stones, and for spices, and for shields, and for all manner of pleasant jewels;
Lexham English Bible
And Hezekiah had very much wealth and honor, and he made storehouses for himself for silver, gold, precious stones, spices, small shields, and all sorts of
And Hezekiah had very much wealth and honor, and he made storehouses for himself for silver, gold, precious stones, spices, small shields, and all sorts of
New American Standard Version
Now Hezekiah had immense riches and honor; and he made for himself treasuries for silver, gold, precious stones, spices, shields and all kinds of valuable articles,
Now Hezekiah had immense riches and honor; and he made for himself treasuries for silver, gold, precious stones, spices, shields and all kinds of valuable articles,
World English Bible
Hezekiah had exceeding much riches and honor: and he provided him treasuries for silver, and for gold, and for precious stones, and for spices, and for shields, and for all kinds of goodly vessels;
Hezekiah had exceeding much riches and honor: and he provided him treasuries for silver, and for gold, and for precious stones, and for spices, and for shields, and for all kinds of goodly vessels;