Lectionary Calendar
Thursday, December 26th, 2024
the First Day after Christmas
the First Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Chronicles 3:7
02645
way·ḥap̄
וַיְחַ֨ף
and He overlaid
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
01004
hab·ba·yiṯ
הַבַּ֜יִת
also the house
Noun
06982
haq·qō·rō·wṯ
הַקֹּר֧וֹת
the beams
Noun
05592
has·sip·pîm
הַסִּפִּ֛ים
the posts
Noun
07023
wə·qî·rō·w·ṯāw
וְקִֽירוֹתָ֥יו
and the walls
Noun
01817
wə·ḏal·ṯō·w·ṯāw
וְדַלְתוֹתָ֖יו
and the doors
Noun
02091
zā·hāḇ;
זָהָ֑ב
with gold
Noun
06605
ū·p̄it·taḥ
וּפִתַּ֥ח
and graved
Verb
03742
kə·rū·ḇîm
כְּרוּבִ֖ים
cherubim
Noun
05921
‘al-
עַל־
on
Preposition
07023
haq·qî·rō·wṯ.
הַקִּירֽוֹת׃
the walls
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
ויחף את הבית הקרות הספים וקירותיו ודלתותיו זהב־ופתח כרובים על הקירות {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְחַ֙ף אֶת־הַבַּ֜יִת הַקֹּרֹ֧ות הַסִּפִּ֛ים וְקִֽירֹותָ֥יו וְדַלְתֹותָ֖יו זָהָ֑ב וּפִתַּ֥ח כְּרוּבִ֖ים עַל־הַקִּירֹֽות׃ ס
Masoretic Text (1524)
ויחף את הבית הקרות הספים וקירותיו ודלתותיו זהב ופתח כרובים על הקירות
Westminster Leningrad Codex
וַיְחַ֙ף אֶת־הַבַּ֜יִת הַקֹּרֹ֧ות הַסִּפִּ֛ים וְקִֽירֹותָ֥יו וְדַלְתֹותָ֖יו זָהָ֑ב וּפִתַּ֥ח כְּרוּבִ֖ים עַל־הַקִּירֹֽות׃ ס
Greek Septuagint
καὶ ἐχρύσωσεν τὸν οἶκον καὶ τοὺς τοίχους καὶ τοὺς πυλῶνας καὶ τὰ ὀροφώματα καὶ τὰ θυρώματα χρυσίῳ καὶ ἔγλυψεν χερουβιν ἐπὶ τῶν τοίχων. —
Berean Study Bible
He overlaid - its beams, thresholds, walls, and doors with gold, and he carved cherubim on the walls.
He overlaid - its beams, thresholds, walls, and doors with gold, and he carved cherubim on the walls.
English Standard Version
So he lined the house with gold its beams its thresholds its walls and its doors and he carved cherubim on the walls
So he lined the house with gold its beams its thresholds its walls and its doors and he carved cherubim on the walls
Holman Christian Standard Version
He overlaid the temple - the beams, the thresholds, its walls and doors - with gold, and he carved cherubim on the walls.
He overlaid the temple - the beams, the thresholds, its walls and doors - with gold, and he carved cherubim on the walls.
King James Version
He overlaid also the house, the beams, the posts, and the walls thereof, and the doors thereof, with gold; and graved cherubims on the walls.
He overlaid also the house, the beams, the posts, and the walls thereof, and the doors thereof, with gold; and graved cherubims on the walls.
Lexham English Bible
And he overlaid the house with gold— the beams, the thresholds, the walls, and the doors. And he carved cherubim upon the walls.
And he overlaid the house with gold— the beams, the thresholds, the walls, and the doors. And he carved cherubim upon the walls.
New American Standard Version
He also overlaid the house with gold--the beams, the thresholds and its walls and its doors; and he carved cherubim on the walls.
He also overlaid the house with gold--the beams, the thresholds and its walls and its doors; and he carved cherubim on the walls.
World English Bible
He overlaid also the house, the beams, the thresholds, and its walls, and its doors, with gold; and engraved cherubim on the walls.
He overlaid also the house, the beams, the thresholds, and its walls, and its doors, with gold; and engraved cherubim on the walls.
