Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

2 Chronicles 3:4

TapClick Strong's number to view lexical information.
0197
wə·hā·’ū·lām
וְהָאוּלָ֡ם
and the porch
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁר֩
 - 
Particle
05921
‘al-
עַל־
in [was]
Preposition
06440
pə·nê
פְּנֵ֨י
the front
Noun
0753
hā·’ō·reḵ
הָאֹ֜רֶךְ
[of the house] the length
Noun
05921
‘al-
עַל־
according to
Preposition
06440
pə·nê
פְּנֵ֤י
.. .. ..
Noun
07341
rō·ḥaḇ-
רֹֽחַב־
[of it was] the width
Noun
01004
hab·ba·yiṯ
הַבַּ֙יִת֙
of the house
Noun
0520
’am·mō·wṯ
אַמּ֣וֹת
cubits
Noun
06242
‘eś·rîm,
עֶשְׂרִ֔ים
twenty
Noun
01363
wə·hag·gō·ḇah
וְהַגֹּ֖בַהּ
and the height [was]
Noun
03967
mê·’āh
מֵאָ֣ה
a hundred
Noun
06242
wə·‘eś·rîm;
וְעֶשְׂרִ֑ים
and twenty
Noun
06823
way·ṣap·pê·hū
וַיְצַפֵּ֥הוּ
and he overlaid
Verb
06441
mip·pə·nî·māh
מִפְּנִ֖ימָה
it inside
Adverb
02091
zā·hāḇ
זָהָ֥ב
gold
Noun
02889
ṭā·hō·wr.
טָהֽוֹר׃
with pure
Adjective

 

Aleppo Codex
והאולם אשר על פני הארך על פני רחב הבית אמות עשרים והגבה מאה ועשרים ויצפהו מפנימה זהב טהור
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהָאוּלָ֡ם אֲשֶׁר֩ עַל־פְּנֵ֨י הָאֹ֜רֶךְ עַל־פְּנֵ֤י רֹֽחַב־הַבַּ֙יִת֙ אַמֹּ֣ות עֶשְׂרִ֔ים וְהַגֹּ֖בַהּ מֵאָ֣ה וְעֶשְׂרִ֑ים וַיְצַפֵּ֥הוּ מִפְּנִ֖ימָה זָהָ֥ב טָהֹֽור׃
Masoretic Text (1524)
והאולם אשׁר על פני הארך על פני רחב הבית אמות עשׂרים והגבה מאה ועשׂרים ויצפהו מפנימה זהב טהור
Westminster Leningrad Codex
וְהָאוּלָ֡ם אֲשֶׁר֩ עַל־פְּנֵ֨י הָאֹ֜רֶךְ עַל־פְּנֵ֤י רֹֽחַב־הַבַּ֙יִת֙ אַמֹּ֣ות עֶשְׂרִ֔ים וְהַגֹּ֖בַהּ מֵאָ֣ה וְעֶשְׂרִ֑ים וַיְצַפֵּ֥הוּ מִפְּנִ֖ימָה זָהָ֥ב טָהֹֽור׃
Greek Septuagint
καὶ αιλαμ κατὰ πρόσωπον τοῦ οἴκου, μῆκος ἐπὶ πρόσωπον πλάτους τοῦ οἴκου πήχεων εἴκοσι καὶ ὕψος πήχεων ἑκατὸν εἴκοσι· καὶ κατεχρύσωσεν αὐτὸν ἔσωθεν χρυσίῳ καθαρῷ.
Berean Study Bible
The portico - at the front, ... extending across ... the width of the temple, was twenty cubits long and twenty cubits high. He overlaid the inside with pure gold.
English Standard Version
The vestibule in front of the nave of the house was twenty cubits long equal to the width of the house and its height was 120 cubits He overlaid it on the inside with pure gold
Holman Christian Standard Version
The portico, which was across the front extending across the width of the temple, was 30 feet wide; its height was 30 feet; he overlaid its inner surface with pure gold.
King James Version
And the porch that was in the front of the house, the length of it was according to the breadth of the house, twenty cubits, and the height was an hundred and twenty: and he overlaid it within with pure gold.
Lexham English Bible
The length of the portico that was in front was the same as the front of the width of the house&;: twenty cubits. And its height was one hundred and twenty cubits. And he overlaid it on the inside with pure gold.
New American Standard Version
The porch which was in front of the house was as long as the width of the house, twenty cubits, and the height 120;120;120; and inside he overlaid it with pure gold.
World English Bible
The porch that was in front, its length, according to the breadth of the house, was twenty cubits, and the height one hundred twenty; and he overlaid it within with pure gold.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile