Lectionary Calendar
Wednesday, January 29th, 2025
the Third Week after Epiphany
the Third Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Chronicles 27:6
02388
way·yiṯ·ḥaz·zêq
וַיִּתְחַזֵּ֖ק
so became mighty
Verb
03147
yō·w·ṯām;
יוֹתָ֑ם
Jotham
Noun
03588
kî
כִּ֚י
because
03559
hê·ḵîn
הֵכִ֣ין
he prepared
Verb
01870
də·rā·ḵāw,
דְּרָכָ֔יו
his ways
Noun
06440
lip̄·nê
לִפְנֵ֖י
before
Noun
03069
Yah·weh
יְהוָ֥ה
The LORD
Noun
0430
’ĕ·lō·hāw.
אֱלֹהָֽיו׃
his God
Noun
Aleppo Codex
ויתחזק יותם כי הכין דרכיו לפני יהוה אלהיו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּתְחַזֵּ֖ק יֹותָ֑ם כִּ֚י הֵכִ֣ין דְּרָכָ֔יו לִפְנֵ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהָֽיו׃
Masoretic Text (1524)
ויתחזק יותם כי הכין דרכיו לפני יהוה אלהיו
Westminster Leningrad Codex
וַיִּתְחַזֵּ֖ק יֹותָ֑ם כִּ֚י הֵכִ֣ין דְּרָכָ֔יו לִפְנֵ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהָֽיו׃
Greek Septuagint
καὶ κατίσχυσεν Ιωαθαμ, ὅτι ἡτοίμασεν τὰς ὁδοὺς αὐτοῦ ἔναντι κυρίου θεοῦ αὐτοῦ.
Berean Study Bible
So Jotham grew powerful because he ordered his ways before the LORD his God.
So Jotham grew powerful because he ordered his ways before the LORD his God.
English Standard Version
So Jotham became mighty because he ordered his ways before the Lord his God
So Jotham became mighty because he ordered his ways before the Lord his God
Holman Christian Standard Version
So Jotham strengthened himself because he did not waver in obeying the Lord his God.
So Jotham strengthened himself because he did not waver in obeying the Lord his God.
King James Version
So Jotham became mighty (8691), because he prepared his ways before the LORD his God.
So Jotham became mighty (8691), because he prepared his ways before the LORD his God.
Lexham English Bible
And Jotham strengthened himself, for he established his ways before Yahweh his God.
And Jotham strengthened himself, for he established his ways before Yahweh his God.
New American Standard Version
So Jotham became mighty because he ordered his ways before the Lord his God.
So Jotham became mighty because he ordered his ways before the Lord his God.
World English Bible
So Jotham became mighty, because he ordered his ways before Yahweh his God.
So Jotham became mighty, because he ordered his ways before Yahweh his God.
