Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Chronicles 20:14
03166
wə·ya·ḥă·zî·’êl
וְיַחֲזִיאֵ֡ל
and Jahaziel
Noun
01121
ben-
בֶּן־
the son
Noun
02148
zə·ḵar·yā·hū
זְכַרְיָ֡הוּ
of Zechariah
Noun
01121
ben-
בֶּן־
the son
Noun
01141
bə·nā·yāh
בְּ֠נָיָה
of Benaiah
Noun
01121
ben-
בֶּן־
the son
Noun
03273
yə·‘î·’êl
יְעִיאֵ֧ל
of Jeiel
Noun
01121
ben-
בֶּן־
the son
Noun
04983
mat·tan·yāh
מַתַּנְיָ֛ה
a of Mattaniah
Noun
03881
hal·lê·wî
הַלֵּוִ֖י
Levite
Adjective
04480
min-
מִן־
of
Preposition
01121
bə·nê
בְּנֵ֣י
the sons
Noun
0623
’ā·sāp̄;
אָסָ֑ף
of Asaph
Noun
01961
hā·yə·ṯāh
הָיְתָ֤ה
came
Verb
05921
‘ā·lāw
עָלָיו֙
Then on
Preposition
07307
rū·aḥ
ר֣וּחַ
the Spirit
Noun
03068
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
of the LORD
Noun
08432
bə·ṯō·wḵ
בְּת֖וֹךְ
in the middle
Noun
06951
haq·qā·hāl.
הַקָּהָֽל׃
of the congregation
Noun
Aleppo Codex
ויחזיאל בן זכריהו בן בניה בן יעיאל בן מתניה הלוי מן־בני אסף היתה עליו רוח יהוה בתוך הקהל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְיַחֲזִיאֵ֡ל בֶּן־זְכַרְיָ֡הוּ בֶּן־֠בְּנָיָה בֶּן־יְעִיאֵ֧ל בֶּן־מַתַּנְיָ֛ה הַלֵּוִ֖י מִן־בְּנֵ֣י אָסָ֑ף הָיְתָ֤ה עָלָיו֙ ר֣וּחַ יְהוָ֔ה בְּתֹ֖וךְ הַקָּהָֽל׃
Masoretic Text (1524)
ויחזיאל בן זכריהו בן בניה בן יעיאל בן מתניה הלוי מן בני אסף היתה עליו רוח יהוה בתוך הקהל
Westminster Leningrad Codex
וְיַחֲזִיאֵ֡ל בֶּן־זְכַרְיָ֡הוּ בֶּן־֠בְּנָיָה בֶּן־יְעִיאֵ֧ל בֶּן־מַתַּנְיָ֛ה הַלֵּוִ֖י מִן־בְּנֵ֣י אָסָ֑ף הָיְתָ֤ה עָלָיו֙ ר֣וּחַ יְהוָ֔ה בְּתֹ֖וךְ הַקָּהָֽל׃
Greek Septuagint
καὶ τῷ Οζιηλ τῷ τοῦ Ζαχαριου τῶν υἱῶν Βαναιου τῶν υἱῶν Ελεηλ τοῦ Μανθανιου τοῦ Λευίτου ἀπὸ τῶν υἱῶν Ασαφ, ἐγένετο ἐπ᾿ αὐτὸν πνεῦμα κυρίου ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ,
Berean Study Bible
Then the Spirit of the LORD came upon Jahaziel son of Zechariah, the son of Benaiah, the son of Jeiel, the son of Mattaniah, a Levite from Asaph''s descendants, as he stood in the midst of the assembly.
Then the Spirit of the LORD came upon Jahaziel son of Zechariah, the son of Benaiah, the son of Jeiel, the son of Mattaniah, a Levite from Asaph''s descendants, as he stood in the midst of the assembly.
English Standard Version
And the Spirit of the Lord came upon Jahaziel the son of Zechariah son of Benaiah son of Jeiel son of Mattaniah a Levite of the sons of Asaph in the midst of the assembly
And the Spirit of the Lord came upon Jahaziel the son of Zechariah son of Benaiah son of Jeiel son of Mattaniah a Levite of the sons of Asaph in the midst of the assembly
Holman Christian Standard Version
In the middle of the congregation, the Spirit of the Lord came on Jahaziel (son of Zechariah, son of Benaiah, son of Jeiel, son of Mattaniah, a Levite from Asaph's descendants),
In the middle of the congregation, the Spirit of the Lord came on Jahaziel (son of Zechariah, son of Benaiah, son of Jeiel, son of Mattaniah, a Levite from Asaph's descendants),
King James Version
Then upon Jahaziel the son of Zechariah, the son of Benaiah, the son of Jeiel, the son of Mattaniah, a Levite of the sons of Asaph, came the Spirit of the LORD in the midst of the congregation;
Then upon Jahaziel the son of Zechariah, the son of Benaiah, the son of Jeiel, the son of Mattaniah, a Levite of the sons of Asaph, came the Spirit of the LORD in the midst of the congregation;
Lexham English Bible
Then the Spirit of Yahweh came upon Jahaziel, the son of Zechariah, the son of Benaiah, the son of Jeiel, the son of Mattaniah, the Levite from the descendants of Asaph, in the midst of the assembly.
Then the Spirit of Yahweh came upon Jahaziel, the son of Zechariah, the son of Benaiah, the son of Jeiel, the son of Mattaniah, the Levite from the descendants of Asaph, in the midst of the assembly.
New American Standard Version
Then in the midst of the assembly the Spirit of the Lord came upon Jahaziel the son of Zechariah, the son of Benaiah, the son of Jeiel, the son of Mattaniah, the Levite of the sons of Asaph;
Then in the midst of the assembly the Spirit of the Lord came upon Jahaziel the son of Zechariah, the son of Benaiah, the son of Jeiel, the son of Mattaniah, the Levite of the sons of Asaph;
World English Bible
Then the Spirit of Yahweh came on Jahaziel the son of Zechariah, the son of Benaiah, the son of Jeiel, the son of Mattaniah, the Levite, of the sons of Asaph, in the midst of the assembly;
Then the Spirit of Yahweh came on Jahaziel the son of Zechariah, the son of Benaiah, the son of Jeiel, the son of Mattaniah, the Levite, of the sons of Asaph, in the midst of the assembly;
