Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Chronicles 15:4
07725
way·yā·šāḇ
וַיָּ֙שָׁב֙
But did turn
Verb
06862
baṣ·ṣar-
בַּצַּר־
when they in their trouble
Adjective
0
lōw,
ל֔וֹ
to
Preposition
05921
‘al-
עַל־
on
Preposition
03068
Yah·weh
יְהוָ֖ה
the LORD
Noun
0430
’ĕ·lō·hê
אֱלֹהֵ֣י
God
Noun
03478
yiś·rā·’êl;
יִשְׂרָאֵ֑ל
of Israel
Noun
01245
way·ḇaq·šu·hū
וַיְבַקְשֻׁ֖הוּ
and sought him
Verb
04672
way·yim·mā·ṣê
וַיִּמָּצֵ֥א
he was found
Verb
0
lā·hem.
לָהֶֽם׃
to
Preposition
Aleppo Codex
וישב בצר לו על יהוה אלהי ישראל ויבקשהו וימצא להם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיָּ֙שָׁב֙ בַּצַּר־לֹ֔ו עַל־יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַיְבַקְשֻׁ֖הוּ וַיִּמָּצֵ֥א לָהֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
וישׁב בצר לו על יהוה אלהי ישׂראל ויבקשׁהו וימצא
Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֙שָׁב֙ בַּצַּר־לֹ֔ו עַל־יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַיְבַקְשֻׁ֖הוּ וַיִּמָּצֵ֥א לָהֶֽם׃
Greek Septuagint
καὶ ἐπιστρέψει ἐπὶ κύριον θεὸν Ισραηλ, καὶ εὑρεθήσεται αὐτοῖς.
Berean Study Bible
But in their distress ... they turned to the LORD, the God of Israel, and sought Him, and He was found by them.
But in their distress ... they turned to the LORD, the God of Israel, and sought Him, and He was found by them.
English Standard Version
but when in their distress they turned to the Lord the God of Israel and sought him he was found by them
but when in their distress they turned to the Lord the God of Israel and sought him he was found by them
Holman Christian Standard Version
but when they turned to the Lord God of Israel in their distress and sought Him, He was found by them.
but when they turned to the Lord God of Israel in their distress and sought Him, He was found by them.
King James Version
But when they in their trouble did turn unto the LORD God of Israel, and sought him, he was found of them.
But when they in their trouble did turn unto the LORD God of Israel, and sought him, he was found of them.
Lexham English Bible
but at its trouble he returned to Yahweh, the God of Israel. They sought him, and he was found by them.
but at its trouble he returned to Yahweh, the God of Israel. They sought him, and he was found by them.
New American Standard Version
"But in their distress they turned to the Lord God of Israel, and they sought Him, and He let them find Him.
"But in their distress they turned to the Lord God of Israel, and they sought Him, and He let them find Him.
World English Bible
But when in their distress they turned to Yahweh, the God of Israel, and sought him, he was found by them.
But when in their distress they turned to Yahweh, the God of Israel, and sought him, he was found by them.
