Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Chronicles 15:13
03605
wə·ḵōl
וְכֹ֨ל
and all manner
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֧ר
whoever
Particle
03808
lō-
לֹֽא־
not
Adverb
01875
yiḏ·rōš
יִדְרֹ֛שׁ
do seek
Verb
03069
Yah·weh
לַיהוָ֥ה
The LORD
Noun
0430
’ĕ·lō·hê-
אֱלֹהֵֽי־
God
Noun
03478
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵ֖ל
of Israel
Noun
04191
yū·māṯ;
יוּמָ֑ת
should be put to death
Verb
04480
lə·min-
לְמִן־
whether
Preposition
06996
qā·ṭōn
קָטֹן֙
small
Adjective
05704
wə·‘aḏ-
וְעַד־
or
Preposition
01419
gā·ḏō·wl,
גָּד֔וֹל
great
Adjective
0376
lə·mê·’îš
לְמֵאִ֖ישׁ
whether man
Noun
05704
wə·‘aḏ-
וְעַד־
or
Preposition
0802
’iš·šāh.
אִשָּֽׁה׃
women
Noun
Aleppo Codex
וכל אשר לא ידרש ליהוה אלהי ישראל יומת למן־קטן ועד גדול למאיש ועד אשה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְכֹ֨ל אֲשֶׁ֧ר לֹֽא־יִדְרֹ֛שׁ לַיהוָ֥ה אֱלֹהֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל יוּמָ֑ת לְמִן־קָטֹן֙ וְעַד־גָּדֹ֔ול לְמֵאִ֖ישׁ וְעַד־אִשָּֽׁה׃
Masoretic Text (1524)
וכל אשׁר לא ידרשׁ ליהוה אלהי ישׂראל יומת למן קטן ועד גדול למאישׁ ועד אשׁה
Westminster Leningrad Codex
וְכֹ֨ל אֲשֶׁ֧ר לֹֽא־יִדְרֹ֛שׁ לַיהוָ֥ה אֱלֹהֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל יוּמָ֑ת לְמִן־קָטֹן֙ וְעַד־גָּדֹ֔ול לְמֵאִ֖ישׁ וְעַד־אִשָּֽׁה׃
Greek Septuagint
καὶ πᾶς, ὃς ἐὰν μὴ ἐκζητήσῃ κύριον θεὸν Ισραηλ, ἀποθανεῖται ἀπὸ νεωτέρου ἕως πρεσβυτέρου, ἀπὸ ἀνδρὸς ἕως γυναικός.
Berean Study Bible
And whoever would not seek the LORD, the God of Israel, would be put to death, whether young or old, man or woman.
And whoever would not seek the LORD, the God of Israel, would be put to death, whether young or old, man or woman.
English Standard Version
but that whoever would not seek the Lord the God of Israel should be put to death whether young or old man or woman
but that whoever would not seek the Lord the God of Israel should be put to death whether young or old man or woman
Holman Christian Standard Version
Whoever would not seek the Lord God of Israel would be put to death, young or old, man or woman.
Whoever would not seek the Lord God of Israel would be put to death, young or old, man or woman.
King James Version
That whosoever would not seek the LORD God of Israel should be put to death (8714), whether small or great, whether man or woman.
That whosoever would not seek the LORD God of Israel should be put to death (8714), whether small or great, whether man or woman.
Lexham English Bible
but all who will not seek Yahweh the God of Israel should be killed, from young to old, from men to women.
but all who will not seek Yahweh the God of Israel should be killed, from young to old, from men to women.
New American Standard Version
and whoever would not seek the Lord God of Israel should be put to death, whether small or great, man or woman.
and whoever would not seek the Lord God of Israel should be put to death, whether small or great, man or woman.
World English Bible
and that whoever would not seek Yahweh, the God of Israel, should be put to death, whether small or great, whether man or woman.
and that whoever would not seek Yahweh, the God of Israel, should be put to death, whether small or great, whether man or woman.
