Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Chronicles 13:22
03499
wə·ye·ṯer
וְיֶ֙תֶר֙
And the rest
Noun
01697
diḇ·rê
דִּבְרֵ֣י
of the acts
Noun
029
’ă·ḇî·yāh,
אֲבִיָּ֔ה
of Abijah
Noun
01870
ū·ḏə·rā·ḵāw
וּדְרָכָ֖יו
and his ways
Noun
01697
ū·ḏə·ḇā·rāw;
וּדְבָרָ֑יו
and his sayings [are]
Noun
03789
kə·ṯū·ḇîm
כְּתוּבִ֕ים
written
Verb
04097
bə·miḏ·raš
בְּמִדְרַ֖שׁ
in the treatise
Noun
05030
han·nā·ḇî
הַנָּבִ֥יא
of the prophet
Noun
05714
‘id·dōw.
עִדּֽוֹ׃
Iddo
Noun
Aleppo Codex
ויתר דברי אביה ודרכיו ודבריו כתובים־במדרש הנביא עדו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְיֶ֙תֶר֙ דִּבְרֵ֣י אֲבִיָּ֔ה וּדְרָכָ֖יו וּדְבָרָ֑יו כְּתוּבִ֕ים בְּמִדְרַ֖שׁ הַנָּבִ֥יא עִדֹּֽו׃
Masoretic Text (1524)
ויתר דברי אביה ודרכיו ודבריו כתובים במדרשׁ הנביא עדו
Westminster Leningrad Codex
וְיֶ֙תֶר֙ דִּבְרֵ֣י אֲבִיָּ֔ה וּדְרָכָ֖יו וּדְבָרָ֑יו כְּתוּבִ֕ים בְּמִדְרַ֖שׁ הַנָּבִ֥יא עִדֹּֽו׃
Greek Septuagint
καὶ οἱ λοιποὶ λόγοι Αβια καὶ αἱ πράξεις αὐτοῦ καὶ οἱ λόγοι αὐτοῦ γεγραμμένοι ἐπὶ βιβλίῳ τοῦ προφήτου Αδδω.
Berean Study Bible
Now the rest of the acts of Abijah, along with his ways and his sayings, are written in the Treatise of the Prophet Iddo.
Now the rest of the acts of Abijah, along with his ways and his sayings, are written in the Treatise of the Prophet Iddo.
English Standard Version
The rest of the acts of Abijah his ways and his sayings are written in the story of the prophet Iddo
The rest of the acts of Abijah his ways and his sayings are written in the story of the prophet Iddo
Holman Christian Standard Version
The rest of the events of Abijah's reign, along with his ways and his sayings, are written in the Writing of the Prophet Iddo.
The rest of the events of Abijah's reign, along with his ways and his sayings, are written in the Writing of the Prophet Iddo.
King James Version
And the rest of the acts of Abijah, and his ways, and his sayings, are written in the story of the prophet Iddo.
And the rest of the acts of Abijah, and his ways, and his sayings, are written in the story of the prophet Iddo.
Lexham English Bible
Now the rest of the words of Abijah and his ways and his words are written in the story of the prophet Iddo.
Now the rest of the words of Abijah and his ways and his words are written in the story of the prophet Iddo.
New American Standard Version
Now the rest of the acts of Abijah, and his ways and his words are written in the treatise of the prophet Iddo.
Now the rest of the acts of Abijah, and his ways and his words are written in the treatise of the prophet Iddo.
World English Bible
The rest of the acts of Abijah, and his ways, and his sayings, are written in the commentary of the prophet Iddo.
The rest of the acts of Abijah, and his ways, and his sayings, are written in the commentary of the prophet Iddo.
