Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Chronicles 1:2
0559
way·yō·mer
וַיֹּ֣אמֶר
Then spoke
Verb
08010
šə·lō·mōh
שְׁלֹמֹ֣ה
Solomon
Noun
03605
lə·ḵāl
לְכָל־
to all
Noun
03478
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵ֡ל
Israel
Noun
08269
lə·śā·rê
לְשָׂרֵי֩
to the commanders
Noun
0505
hā·’ă·lā·p̄îm
הָאֲלָפִ֨ים
of thousands
Noun
03967
wə·ham·mê·’ō·wṯ
וְהַמֵּא֜וֹת
and of hundreds
Noun
08199
wə·laš·šō·p̄ə·ṭîm,
וְלַשֹּֽׁפְטִ֗ים
and to the judges
Verb
03605
ū·lə·ḵōl
וּלְכֹ֛ל
and to every
Noun
05387
nā·śî
נָשִׂ֥יא
governor
Noun
03605
lə·ḵāl
לְכָל־
in all
Noun
03478
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵ֖ל
Israel
Noun
07218
rā·šê
רָאשֵׁ֥י
the chief
Noun
01
hā·’ā·ḇō·wṯ.
הָאָבֽוֹת׃
of the fathers him
Noun
Aleppo Codex
ויאמר שלמה לכל ישראל לשרי האלפים והמאות ולשפטים ולכל נשיא לכל ישראל ראשי־האבות
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּ֣אמֶר שְׁלֹמֹ֣ה לְכָל־יִשְׂרָאֵ֡ל לְשָׂרֵי֩ הָאֲלָפִ֨ים וְהַמֵּאֹ֜ות וְלַשֹּֽׁפְטִ֗ים וּלְכֹ֛ל נָשִׂ֥יא לְכָל־יִשְׂרָאֵ֖ל רָאשֵׁ֥י הָאָבֹֽות׃
Masoretic Text (1524)
ויאמר שׁלמה לכל ישׂראל לשׂרי האלפים והמאות ולשׁפטים ולכל נשׂיא לכל ישׂראל ראשׁי האבות
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר שְׁלֹמֹ֣ה לְכָל־יִשְׂרָאֵ֡ל לְשָׂרֵי֩ הָאֲלָפִ֨ים וְהַמֵּאֹ֜ות וְלַשֹּֽׁפְטִ֗ים וּלְכֹ֛ל נָשִׂ֥יא לְכָל־יִשְׂרָאֵ֖ל רָאשֵׁ֥י הָאָבֹֽות׃
Greek Septuagint
καὶ εἶπεν Σαλωμων πρὸς πάντα Ισραηλ, τοῖς χιλιάρχοις καὶ τοῖς ἑκατοντάρχοις καὶ τοῖς κριταῖς καὶ πᾶσιν τοῖς ἄρχουσιν ἐναντίον Ισραηλ, τοῖς ἄρχουσι τῶν πατριῶν,
Berean Study Bible
Then Solomon spoke to all Israel, to the commanders of thousands and of hundreds, to the judges, and to every leader in all Israelthe heads of the families.
Then Solomon spoke to all Israel, to the commanders of thousands and of hundreds, to the judges, and to every leader in all Israelthe heads of the families.
English Standard Version
Solomon spoke to all Israel to the commanders of thousands and of hundreds to the judges and to all the leaders in all Israel the heads of fathers houses
Solomon spoke to all Israel to the commanders of thousands and of hundreds to the judges and to all the leaders in all Israel the heads of fathers houses
Holman Christian Standard Version
Then Solomon spoke to all Israel, to the commanders of thousands and of hundreds, to the judges, and to every leader in all Israel - the heads of the families.
Then Solomon spoke to all Israel, to the commanders of thousands and of hundreds, to the judges, and to every leader in all Israel - the heads of the families.
King James Version
Then Solomon spake unto all Israel, to the captains of thousands and of hundreds, and to the judges (8802), and to every governor in all Israel, the chief of the fathers.
Then Solomon spake unto all Israel, to the captains of thousands and of hundreds, and to the judges (8802), and to every governor in all Israel, the chief of the fathers.
Lexham English Bible
And Solomon spoke to all Israel, to the commanders of thousands and of hundreds, and to the judges, and to all the leaders for all Israel, the heads of the ⌊families⌋.
And Solomon spoke to all Israel, to the commanders of thousands and of hundreds, and to the judges, and to all the leaders for all Israel, the heads of the ⌊families⌋.
New American Standard Version
Solomon spoke to all Israel, to the commanders of thousands and of hundreds and to the judges and to every leader in all Israel, the heads of the fathers' {households.}
Solomon spoke to all Israel, to the commanders of thousands and of hundreds and to the judges and to every leader in all Israel, the heads of the fathers' {households.}
World English Bible
Solomon spoke to all Israel, to the captains of thousands and of hundreds, and to the judges, and to every prince in all Israel, the heads of the fathers' households.
Solomon spoke to all Israel, to the captains of thousands and of hundreds, and to the judges, and to every prince in all Israel, the heads of the fathers' households.