Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Chronicles 1:14
0622
way·ye·’ĕ·sōp̄
וַיֶּאֱסֹ֣ף
And gathered
Verb
08010
šə·lō·mōh
שְׁלֹמֹה֮
Solomon
Noun
07393
re·ḵeḇ
רֶ֣כֶב
chariots
Noun
06571
ū·p̄ā·rā·šîm
וּפָרָשִׁים֒
and horsemen
Noun
01961
way·hî-
וַֽיְהִי־
and he had
Verb
0
lōw,
ל֗וֹ
to
Preposition
0505
’e·lep̄
אֶ֤לֶף
a thousand
Noun
0702
wə·’ar·ba‘-
וְאַרְבַּע־
and four
Noun
03967
mê·’ō·wṯ
מֵאוֹת֙
hundred
Noun
07393
re·ḵeḇ,
רֶ֔כֶב
chariots
Noun
08147
ū·šə·nêm-
וּשְׁנֵים־
and two
Noun
06240
‘ā·śār
עָשָׂ֥ר
and ten
Noun
0505
’e·lep̄
אֶ֖לֶף
thousand
Noun
06571
pā·rā·šîm;
פָּרָשִׁ֑ים
horsemen
Noun
03240
way·yan·nî·ḥêm
וַיַּנִּיחֵם֙
and that he placed
Verb
05892
bə·‘ā·rê
בְּעָרֵ֣י
cities
Noun
07393
hā·re·ḵeḇ,
הָרֶ֔כֶב
in the chariot
Noun
05973
wə·‘im-
וְעִם־
and with
Preposition
04428
ham·me·leḵ
הַמֶּ֖לֶךְ
the king
Noun
03389
bî·rū·šā·lim.
בִּירֽוּשָׁלִָֽם׃
at Jerusalem
Noun
Aleppo Codex
ויאסף שלמה רכב ופרשים ויהי לו אלף וארבע מאות רכב ושנים עשר אלף פרשים ויניחם בערי הרכב ועם המלך בירושלם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֶּאֱסֹ֣ף שְׁלֹמֹה֮ רֶ֣כֶב וּפָרָשִׁים֒ וַֽיְהִי־לֹ֗ו אֶ֤לֶף וְאַרְבַּע־מֵאֹות֙ רֶ֔כֶב וּשְׁנֵים־עָשָׂ֥ר אֶ֖לֶף פָּרָשִׁ֑ים וַיַּנִּיחֵם֙ בְּעָרֵ֣י הָרֶ֔כֶב וְעִם־הַמֶּ֖לֶךְ בִּירֽוּשָׁלִָֽם׃
Masoretic Text (1524)
ויאסף שׁלמה רכב ופרשׁים ויהי לו אלף וארבע מאות רכב ושׁנים עשׂר אלף פרשׁים ויניחם בערי הרכב ועם המלך בירושׁלם
Westminster Leningrad Codex
וַיֶּאֱסֹ֣ף שְׁלֹמֹה֮ רֶ֣כֶב וּפָרָשִׁים֒ וַֽיְהִי־לֹ֗ו אֶ֤לֶף וְאַרְבַּע־מֵאֹות֙ רֶ֔כֶב וּשְׁנֵים־עָשָׂ֥ר אֶ֖לֶף פָּרָשִׁ֑ים וַיַּנִּיחֵם֙ בְּעָרֵ֣י הָרֶ֔כֶב וְעִם־הַמֶּ֖לֶךְ בִּירֽוּשָׁלִָֽם׃
Greek Septuagint
καὶ συνήγαγεν Σαλωμων ἅρματα καὶ ἱππεῖς, καὶ ἐγένοντο αὐτῷ χίλια καὶ τετρακόσια ἅρματα καὶ δώδεκα χιλιάδες ἱππέων· καὶ κατέλιπεν αὐτὰ ἐν πόλεσιν τῶν ἁρμάτων, καὶ ὁ λαὸς μετὰ τοῦ βασιλέως ἐν Ιερουσαλημ.
Berean Study Bible
Solomon accumulated 1,400 ... ... chariots and12,000 ... ... ... ... horses, which he stationed in the chariot cities and also with him in Jerusalem.
Solomon accumulated 1,400 ... ... chariots and12,000 ... ... ... ... horses, which he stationed in the chariot cities and also with him in Jerusalem.
English Standard Version
Solomon gathered together chariots and horsemen He had 1,400 chariots and 12,000 horsemen whom he stationed in the chariot cities and with the king in Jerusalem
Solomon gathered together chariots and horsemen He had 1,400 chariots and 12,000 horsemen whom he stationed in the chariot cities and with the king in Jerusalem
Holman Christian Standard Version
Solomon accumulated 1,400 chariots and 12,000 horsemen, which he stationed in the chariot cities and with the king in Jerusalem.
Solomon accumulated 1,400 chariots and 12,000 horsemen, which he stationed in the chariot cities and with the king in Jerusalem.
King James Version
And Solomon gathered chariots and horsemen: and he had a thousand and four hundred chariots, and twelve thousand horsemen, which he placed in the chariot cities, and with the king at Jerusalem.
And Solomon gathered chariots and horsemen: and he had a thousand and four hundred chariots, and twelve thousand horsemen, which he placed in the chariot cities, and with the king at Jerusalem.
Lexham English Bible
And Solomon gathered chariots and horsemen. And he had one thousand four hundred chariots and twelve thousand horsemen, and he placed them in the chariot cities and with the king in Jerusalem.
And Solomon gathered chariots and horsemen. And he had one thousand four hundred chariots and twelve thousand horsemen, and he placed them in the chariot cities and with the king in Jerusalem.
New American Standard Version
Solomon amassed chariots and horsemen. He had 1,4001,4001,400 chariots and 12,00012,00012,000 horsemen, and he stationed them in the chariot cities and with the king at Jerusalem.
Solomon amassed chariots and horsemen. He had 1,4001,4001,400 chariots and 12,00012,00012,000 horsemen, and he stationed them in the chariot cities and with the king at Jerusalem.
World English Bible
Solomon gathered chariots and horsemen: and he had one thousand four hundred chariots, and twelve thousand horsemen, that he placed in the chariot cities, and with the king at Jerusalem.
Solomon gathered chariots and horsemen: and he had one thousand four hundred chariots, and twelve thousand horsemen, that he placed in the chariot cities, and with the king at Jerusalem.
