Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Samuel 6:16
02568
wa·ḥă·miš·šāh
וַחֲמִשָּׁ֥ה
when the five
Noun
05633
sar·nê-
סַרְנֵֽי־
lords
Noun
06430
p̄ə·liš·tîm
פְלִשְׁתִּ֖ים
of the Philistines
Adjective
07200
rā·’ū;
רָא֑וּ
had seen [it]
Verb
07725
way·yā·šu·ḇū
וַיָּשֻׁ֥בוּ
they returned
Verb
06138
‘eq·rō·wn
עֶקְר֖וֹן
to Ekron
Noun
03117
bay·yō·wm
בַּיּ֥וֹם
day
Noun
01931
ha·hū.
הַהֽוּא׃
the same
Pronoun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
וחמשה סרני פלשתים ראו וישבו עקרון ביום ההוא {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַחֲמִשָּׁ֥ה סַרְנֵֽי־פְלִשְׁתִּ֖ים רָא֑וּ וַיָּשֻׁ֥בוּ עֶקְרֹ֖ון בַּיֹּ֥ום הַהֽוּא׃ ס
Masoretic Text (1524)
וחמשׁה סרני פלשׁתים ראו וישׁבו עקרון ביום ההוא
Westminster Leningrad Codex
וַחֲמִשָּׁ֥ה סַרְנֵֽי־פְלִשְׁתִּ֖ים רָא֑וּ וַיָּשֻׁ֥בוּ עֶקְרֹ֖ון בַּיֹּ֥ום הַהֽוּא׃ ס
Greek Septuagint
καὶ οἱ πέντε σατράπαι τῶν ἀλλοφύλων ἑώρων καὶ ἀνέστρεψαν εἰς Ἀσκαλῶνα τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ.
Berean Study Bible
And when the five rulers of the Philistines had seen this, they returned to Ekron that same day.
And when the five rulers of the Philistines had seen this, they returned to Ekron that same day.
English Standard Version
And when the five lords of the Philistines saw it they returned that day to Ekron
And when the five lords of the Philistines saw it they returned that day to Ekron
Holman Christian Standard Version
When the five Philistine rulers observed this, they returned to Ekron that same day.
When the five Philistine rulers observed this, they returned to Ekron that same day.
King James Version
And when the five lords of the Philistines had seen it, they returned to Ekron the same day.
And when the five lords of the Philistines had seen it, they returned to Ekron the same day.
Lexham English Bible
The five rulers of the Philistines saw it and returned to Ekron that same
The five rulers of the Philistines saw it and returned to Ekron that same
New American Standard Version
When the five lords of the Philistines saw it, they returned to Ekron that day.
When the five lords of the Philistines saw it, they returned to Ekron that day.
World English Bible
When the five lords of the Philistines had seen it, they returned to Ekron the same day.
When the five lords of the Philistines had seen it, they returned to Ekron the same day.
