Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Samuel 19:14
07971
way·yiš·laḥ
וַיִּשְׁלַ֥ח
when sent
Verb
07586
šā·’ūl
שָׁא֛וּל
Saul
Noun
04397
mal·’ā·ḵîm
מַלְאָכִ֖ים
messengers
Noun
03947
lā·qa·ḥaṯ
לָקַ֣חַת
to take
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
01732
dā·wiḏ;
דָּוִ֑ד
David
Noun
0559
wat·tō·mer
וַתֹּ֖אמֶר
and she said
Verb
02470
ḥō·leh
חֹלֶ֥ה
[is] sick
Verb
01931
hū.
הֽוּא׃
He
Pronoun
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
וישלח שאול מלאכים לקחת את דוד ותאמר חלה הוא {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּשְׁלַ֥ח שָׁא֛וּל מַלְאָכִ֖ים לָקַ֣חַת אֶת־דָּוִ֑ד וַתֹּ֖אמֶר חֹלֶ֥ה הֽוּא׃ פ
Masoretic Text (1524)
וישׁלח שׁאול מלאכים לקחת את דוד ותאמר חלה הוא
Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁלַ֥ח שָׁא֛וּל מַלְאָכִ֖ים לָקַ֣חַת אֶת־דָּוִ֑ד וַתֹּ֖אמֶר חֹלֶ֥ה הֽוּא׃ פ
Greek Septuagint
καὶ ἀπέστειλεν Σαουλ ἀγγέλους λαβεῖν τὸν Δαυιδ, καὶ λέγουσιν ἐνοχλεῖσθαι αὐτόν.
Berean Study Bible
When Saul sent the messengers to seize - David, Michal said, "He is ill."
When Saul sent the messengers to seize - David, Michal said, "He is ill."
English Standard Version
And when Saul sent messengers to take David she said He is sick
And when Saul sent messengers to take David she said He is sick
Holman Christian Standard Version
When Saul sent agents to seize David, Michal said, "He's sick."
When Saul sent agents to seize David, Michal said, "He's sick."
King James Version
And when Saul sent messengers to take David, she said (8799), He is sick (8802).
And when Saul sent messengers to take David, she said (8799), He is sick (8802).
Lexham English Bible
And Saul sent messengers to arrest David, but she said, "He is ill."
And Saul sent messengers to arrest David, but she said, "He is ill."
New American Standard Version
When Saul sent messengers to take David, she said, "He is sick."
When Saul sent messengers to take David, she said, "He is sick."
World English Bible
When Saul sent messengers to take David, she said, "He is sick."
When Saul sent messengers to take David, she said, "He is sick."
