Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Samuel 11:14
0559
way·yō·mer
וַיֹּ֤אמֶר
Then said
Verb
08050
šə·mū·’êl
שְׁמוּאֵל֙
Samuel
Noun
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
05971
hā·‘ām,
הָעָ֔ם
the people
Noun
01980
lə·ḵū
לְכ֖וּ
Come
Verb
01980
wə·nê·lə·ḵāh
וְנֵלְכָ֣ה
and let us go
Verb
01537
hag·gil·gāl;
הַגִּלְגָּ֑ל
to Gilgal
Noun
02318
ū·nə·ḥad·dêš
וּנְחַדֵּ֥שׁ
and renew
Verb
08033
šām
שָׁ֖ם
there
Adverb
04410
ham·mə·lū·ḵāh.
הַמְּלוּכָֽה׃
the kingdom
Noun
Aleppo Codex
ויאמר שמואל אל העם לכו ונלכה הגלגל ונחדש שם המלוכה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּ֤אמֶר שְׁמוּאֵל֙ אֶל־הָעָ֔ם לְכ֖וּ וְנֵלְכָ֣ה הַגִּלְגָּ֑ל וּנְחַדֵּ֥שׁ שָׁ֖ם הַמְּלוּכָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ויאמר שׁמואל אל העם לכו ונלכה הגלגל ונחדשׁ שׁם המלוכה
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר שְׁמוּאֵל֙ אֶל־הָעָ֔ם לְכ֖וּ וְנֵלְכָ֣ה הַגִּלְגָּ֑ל וּנְחַדֵּ֥שׁ שָׁ֖ם הַמְּלוּכָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ εἶπεν Σαμουηλ πρὸς τὸν λαὸν λέγων πορευθῶμεν εἰς Γαλγαλα καὶ ἐγκαινίσωμεν ἐκεῖ τὴν βασιλείαν.
Berean Study Bible
Then Samuel said to the people, "Come, let us go to Gilgal and renew the kingship there."
Then Samuel said to the people, "Come, let us go to Gilgal and renew the kingship there."
English Standard Version
Then Samuel said to the people Come let us go to Gilgal and there renew the kingdom
Then Samuel said to the people Come let us go to Gilgal and there renew the kingdom
Holman Christian Standard Version
Then Samuel said to the people, "Come, let's go to Gilgal, so we can renew the kingship there."
Then Samuel said to the people, "Come, let's go to Gilgal, so we can renew the kingship there."
King James Version
Then said Samuel to the people, Come (8798), and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there.
Then said Samuel to the people, Come (8798), and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there.
Lexham English Bible
Then Samuel said to the people, "Come, let us go to Gilgal, and let us renew the kingship there."
Then Samuel said to the people, "Come, let us go to Gilgal, and let us renew the kingship there."
New American Standard Version
Then Samuel said to the people, "Come and let us go to Gilgal and renew the kingdom there."
Then Samuel said to the people, "Come and let us go to Gilgal and renew the kingdom there."
World English Bible
Then Samuel said to the people, "Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there."
Then Samuel said to the people, "Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there."
