Lectionary Calendar
Wednesday, December 25th, 2024
Christmas Day
Christmas Day
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Kings 8:51
03588
kî-
כִּֽי־
For [are]
05971
‘am·mə·ḵā
עַמְּךָ֥
your people
Noun
05159
wə·na·ḥă·lā·ṯə·ḵā
וְנַחֲלָתְךָ֖
and your inheritance
Noun
01992
hêm;
הֵ֑ם
they
Pronoun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֤ר
that
Particle
03318
hō·w·ṣê·ṯā
הוֹצֵ֙אתָ֙
you brought forth
Verb
04714
mim·miṣ·ra·yim,
מִמִּצְרַ֔יִם
from Egypt
Noun
08432
mit·tō·wḵ
מִתּ֖וֹךְ
from the midst
Noun
03564
kūr
כּ֥וּר
of the furnace
Noun
01270
hab·bar·zel.
הַבַּרְזֶֽל׃
of iron
Noun
Aleppo Codex
כי עמך ונחלתך הם אשר הוצאת ממצרים מתוך כור הברזל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּֽי־עַמְּךָ֥ וְנַחֲלָתְךָ֖ הֵ֑ם אֲשֶׁ֤ר הֹוצֵ֨אתָ֙ מִמִּצְרַ֔יִם מִתֹּ֖וךְ כּ֥וּר הַבַּרְזֶֽל׃
Masoretic Text (1524)
כי עמך ונחלתך הם אשׁר הוצאת ממצרים מתוך כור הברזל
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־עַמְּךָ֥ וְנַחֲלָתְךָ֖ הֵ֑ם אֲשֶׁ֤ר הֹוצֵ֨אתָ֙ מִמִּצְרַ֔יִם מִתֹּ֖וךְ כּ֥וּר הַבַּרְזֶֽל׃
Greek Septuagint
ὅτι λαός σου καὶ κληρονομία σου, οὓς ἐξήγαγες ἐκ γῆς Αἰγύπτου ἐκ μέσου χωνευτηρίου σιδήρου.
Berean Study Bible
For they are Your people and Your inheritance; You brought them out of Egypt, out of the furnace for iron.
For they are Your people and Your inheritance; You brought them out of Egypt, out of the furnace for iron.
English Standard Version
for they are your people and your heritage which you brought out of Egypt from the midst of the iron furnace
for they are your people and your heritage which you brought out of Egypt from the midst of the iron furnace
Holman Christian Standard Version
For they are Your people and Your inheritance You brought them out of Egypt, out of the middle of an iron furnace.
For they are Your people and Your inheritance You brought them out of Egypt, out of the middle of an iron furnace.
King James Version
For they be thy people, and thine inheritance, which thou broughtest forth out of Egypt, from the midst of the furnace of iron:
For they be thy people, and thine inheritance, which thou broughtest forth out of Egypt, from the midst of the furnace of iron:
Lexham English Bible
for they are your people and your inheritance whom you brought from Egypt from the middle of the smelter of iron.
for they are your people and your inheritance whom you brought from Egypt from the middle of the smelter of iron.
New American Standard Version
(for they are Your people and Your inheritance which You have brought forth from Egypt, from the midst of the iron furnace),
(for they are Your people and Your inheritance which You have brought forth from Egypt, from the midst of the iron furnace),
World English Bible
(for they are your people, and your inheritance, which you brought out of Egypt, from the midst of the furnace of iron);
(for they are your people, and your inheritance, which you brought out of Egypt, from the midst of the furnace of iron);
