Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Kings 7:30
0702
wə·’ar·bā·‘āh
וְאַרְבָּעָה֩
and had four
Noun
0212
’ō·w·p̄an·nê
אוֹפַנֵּ֨י
wheels
Noun
05178
nə·ḥō·šeṯ
נְחֹ֜שֶׁת
bronze
Noun
04350
lam·mə·ḵō·w·nāh
לַמְּכוֹנָ֤ה
base
Noun
0259
hā·’a·ḥaṯ
הָֽאַחַת֙
every
Adjective
05633
wə·sar·nê
וְסַרְנֵ֣י
and plates
Noun
05178
nə·ḥō·šeṯ,
נְחֹ֔שֶׁת
of bronze
Noun
0702
wə·’ar·bā·‘āh
וְאַרְבָּעָ֥ה
and the four
Noun
06471
p̄a·‘ă·mō·ṯāw
פַעֲמֹתָ֖יו
corners
Noun
03802
kə·ṯê·p̄ōṯ
כְּתֵפֹ֣ת
thereof had supports
Noun
0
lā·hem;
לָהֶ֑ם
to
Preposition
08478
mit·ta·ḥaṯ
מִתַּ֤חַת
under
Noun
03595
lak·kî·yōr
לַכִּיֹּר֙
the basin [were]
Noun
03802
hak·kə·ṯê·p̄ōṯ
הַכְּתֵפֹ֣ת
supports
Noun
03333
yə·ṣu·qō·wṯ,
יְצֻק֔וֹת
when it was cast
Noun
05676
mê·‘ê·ḇer
מֵעֵ֥בֶר
at the side
Noun
0376
’îš
אִ֖ישׁ
of every
Noun
03914
lō·yō·wṯ.
לֹיֽוֹת׃
with wreaths
Noun
Aleppo Codex
וארבעה אופני נחשת למכונה האחת וסרני נחשת וארבעה פעמתיו כתפת להם מתחת לכיר הכתפות יצקות מעבר איש ליות
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאַרְבָּעָה֩ אֹופַנֵּ֨י נְחֹ֜שֶׁת לַמְּכֹונָ֤ה הָֽאַחַת֙ וְסַרְנֵ֣י נְחֹ֔שֶׁת וְאַרְבָּעָ֥ה פַעֲמֹתָ֖יו כְּתֵפֹ֣ת לָהֶ֑ם מִתַּ֤חַת לַכִּיֹּר֙ הַכְּתֵפֹ֣ת יְצֻקֹ֔ות מֵעֵ֥בֶר אִ֖ישׁ לֹיֹֽות׃
Masoretic Text (1524)
וארבעה אופני נחשׁת למכונה האחת וסרני נחשׁת וארבעה פעמתיו כתפת להם מתחת לכיר הכתפת יצקות מעבר אישׁ ליות
Westminster Leningrad Codex
וְאַרְבָּעָה֩ אֹופַנֵּ֨י נְחֹ֜שֶׁת לַמְּכֹונָ֤ה הָֽאַחַת֙ וְסַרְנֵ֣י נְחֹ֔שֶׁת וְאַרְבָּעָ֥ה פַעֲמֹתָ֖יו כְּתֵפֹ֣ת לָהֶ֑ם מִתַּ֤חַת לַכִּיֹּר֙ הַכְּתֵפֹ֣ת יְצֻקֹ֔ות מֵעֵ֥בֶר אִ֖ישׁ לֹיֹֽות׃
Greek Septuagint
καὶ τέσσαρες τροχοὶ χαλκοῖ τῇ μεχωνωθ τῇ μιᾷ, καὶ τὰ προσέχοντα χαλκᾶ, καὶ τέσσαρα μέρη αὐτῶν, ὠμίαι ὑποκάτω τῶν λουτήρων.
Berean Study Bible
Each stand had four bronze wheels with bronze axles and a basin resting on four vvv supports, with wreaths at each side.
Each stand had four bronze wheels with bronze axles and a basin resting on four vvv supports, with wreaths at each side.
English Standard Version
Moreover each stand had four bronze wheels and axles of bronze and at the four corners were supports for a basin The supports were cast with wreaths at the side of each
Moreover each stand had four bronze wheels and axles of bronze and at the four corners were supports for a basin The supports were cast with wreaths at the side of each
Holman Christian Standard Version
Each cart had four bronze wheels with bronze axles. Underneath the four corners of the basin were cast supports, each next to a wreath.
Each cart had four bronze wheels with bronze axles. Underneath the four corners of the basin were cast supports, each next to a wreath.
King James Version
And every base had four brasen wheels, and plates of brass: and the four corners thereof had undersetters: under the laver were undersetters molten (8803), at the side of every addition.
And every base had four brasen wheels, and plates of brass: and the four corners thereof had undersetters: under the laver were undersetters molten (8803), at the side of every addition.
Lexham English Bible
There were four bronze wheels for each of the stands, with bronze axles; the four support pedestals for these were under the basin, and the supports were decorated on each side with wreaths.
There were four bronze wheels for each of the stands, with bronze axles; the four support pedestals for these were under the basin, and the supports were decorated on each side with wreaths.
New American Standard Version
Now each stand had four bronze wheels with bronze axles, and its four feet had supports; beneath the basin {were} cast supports with wreaths at each side.
Now each stand had four bronze wheels with bronze axles, and its four feet had supports; beneath the basin {were} cast supports with wreaths at each side.
World English Bible
Every base had four bronze wheels, and axles of brass; and the four feet of it had supports: beneath the basin were the supports molten, with wreaths at the side of each.
Every base had four bronze wheels, and axles of brass; and the four feet of it had supports: beneath the basin were the supports molten, with wreaths at the side of each.