Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Kings 7:20
03805
wə·ḵō·ṯā·rōṯ,
וְכֹתָרֹ֗ת
And the tops
Noun
05921
‘al-
עַל־
on
Preposition
08147
šə·nê
שְׁנֵי֙
the two
Noun
05982
hā·‘am·mū·ḏîm,
הָֽעַמּוּדִ֔ים
pillars
Noun
01571
gam-
גַּם־
also
Adverb
04605
mim·ma·‘al
מִמַּ֙עַל֙
[had pomegranates] above
05980
mil·lə·‘um·maṯ
מִלְּעֻמַּ֣ת
over against
Noun
0990
hab·be·ṭen,
הַבֶּ֔טֶן
the belly
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֖ר
that [was]
Particle
05676
lə·‘ê·ḇer
לְעֵ֣בֶר
by
Noun
0
[śə·ḇā·ḵāh
[שְׂבָכָה
-
0
ḵ]
כ]
-
07639
(haś·śə·ḇā·ḵāh;
(הַשְּׂבָכָ֑ה
the network
Noun
0
q)
ק)
-
07416
wə·hā·rim·mō·w·nîm
וְהָרִמּוֹנִ֤ים
and the pomegranates [were]
Noun
03967
mā·ṯa·yim
מָאתַ֙יִם֙
two hundred
Noun
02905
ṭu·rîm
טֻרִ֣ים
in rows
Noun
05439
sā·ḇîḇ,
סָבִ֔יב
around
05921
‘al
עַ֖ל
on
Preposition
03805
hak·kō·ṯe·reṯ
הַכֹּתֶ֥רֶת
capital
Noun
08145
haš·šê·nîṯ.
הַשֵּׁנִֽית׃
the other
Noun
Aleppo Codex
וכתרת על שני העמודים גם ממעל מלעמת הבטן אשר לעבר שבכה והרמונים מאתים טרים סביב על הכתרת השנית
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְכֹתָרֹ֗ת עַל־שְׁנֵי֙ הָֽעַמּוּדִ֔ים גַּם־מִמַּ֙עַל֙ מִלְּעֻמַּ֣ת הַבֶּ֔טֶן אֲשֶׁ֖ר לְעֵ֣בֶר שׂבכה וְהָרִמֹּונִ֤ים מָאתַ֙יִם֙ טֻרִ֣ים סָבִ֔יב עַ֖ל הַכֹּתֶ֥רֶת הַשֵּׁנִֽית׃
Masoretic Text (1524)
וכתרת על שׁני העמודים גם ממעל מלעמת הבטן אשׁר לעבר שׂבכה והרמונים מאתים טרים סביב על הכתרת השׁנית
Westminster Leningrad Codex
וְכֹתָרֹ֗ת עַל־שְׁנֵי֙ הָֽעַמּוּדִ֔ים גַּם־מִמַּ֙עַל֙ מִלְּעֻמַּ֣ת הַבֶּ֔טֶן אֲשֶׁ֖ר לְעֵ֣בֶר שׂבכה וְהָרִמֹּונִ֤ים מָאתַ֙יִם֙ טֻרִ֣ים סָבִ֔יב עַ֖ל הַכֹּתֶ֥רֶת הַשֵּׁנִֽית׃
Greek Septuagint
καὶ μέλαθρον ἐπ᾿ ἀμφοτέρων τῶν στύλων, καὶ ἐπάνωθεν τῶν πλευρῶν ἐπίθεμα τὸ μέλαθρον τῷ πάχει.
Berean Study Bible
On the capitals of both pillars, - just above the rounded projection - next to the network, were the two hundred pomegranates in rows encircling ... each capital ....
On the capitals of both pillars, - just above the rounded projection - next to the network, were the two hundred pomegranates in rows encircling ... each capital ....
English Standard Version
The capitals were on the two pillars and also above the rounded projection which was beside the latticework There were two hundred pomegranates in two rows all around and so with the other capital
The capitals were on the two pillars and also above the rounded projection which was beside the latticework There were two hundred pomegranates in two rows all around and so with the other capital
Holman Christian Standard Version
The capitals on the two pillars were also immediately above the rounded surface next to the grating, and 200 pomegranates were in rows encircling each capital.
The capitals on the two pillars were also immediately above the rounded surface next to the grating, and 200 pomegranates were in rows encircling each capital.
King James Version
And the chapiters upon the two pillars had pomegranates also above, over against the belly which was by the network: and the pomegranates were two hundred in rows round about upon the other chapiter.
And the chapiters upon the two pillars had pomegranates also above, over against the belly which was by the network: and the pomegranates were two hundred in rows round about upon the other chapiter.
Lexham English Bible
And capitals were on the two pillars above near the bulging section which was beside the lattice, and two hundred pomegranate- shaped ornaments were in rows all around on the second capital.
And capitals were on the two pillars above near the bulging section which was beside the lattice, and two hundred pomegranate- shaped ornaments were in rows all around on the second capital.
New American Standard Version
{There were} capitals on the two pillars, even above {and} close to the rounded projection which was beside the network; and the pomegranates {numbered} two hundred in rows around both capitals.
{There were} capitals on the two pillars, even above {and} close to the rounded projection which was beside the network; and the pomegranates {numbered} two hundred in rows around both capitals.
World English Bible
There were capitals above also on the two pillars, close by the belly which was beside the network: and the pomegranates were two hundred, in rows around on the other capital.
There were capitals above also on the two pillars, close by the belly which was beside the network: and the pomegranates were two hundred, in rows around on the other capital.
