Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Kings 5:18
06458
way·yip̄·sə·lū
וַֽיִּפְסְל֞וּ
and did cut
Verb
01129
bō·nê
בֹּנֵ֧י
builders
Verb
08010
šə·lō·mōh
שְׁלֹמֹ֛ה
of Solomon
Noun
01129
ū·ḇō·nê
וּבֹנֵ֥י
and builders
Verb
02438
ḥî·rō·wm
חִיר֖וֹם
of Hiram
Noun
01382
wə·hag·giḇ·lîm;
וְהַגִּבְלִ֑ים
[them] and the stone squarers
Adjective
03559
way·yā·ḵî·nū
וַיָּכִ֛ינוּ
so they prepared
Verb
06086
hā·‘ê·ṣîm
הָעֵצִ֥ים
timber
Noun
068
wə·hā·’ă·ḇā·nîm
וְהָאֲבָנִ֖ים
and stones
Noun
01129
liḇ·nō·wṯ
לִבְנ֥וֹת
to build
Verb
01004
hab·bā·yiṯ.
הַבָּֽיִת׃
the house
Noun
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
ויפסלו בני שלמה ובני חירום והגבלים־ויכינו העצים והאבנים לבנות הבית {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַֽיִּפְסְל֞וּ בֹּנֵ֧י שְׁלֹמֹ֛ה וּבֹנֵ֥י חִירֹ֖ום וְהַגִּבְלִ֑ים וַיָּכִ֛ינוּ הָעֵצִ֥ים וְהָאֲבָנִ֖ים לִבְנֹ֥ות הַבָּֽיִת׃ פ
Masoretic Text (1524)
ויפסלו בני שׁלמה ובני חירום והגבלים ויכינו העצים והאבנים לבנות הבית
Westminster Leningrad Codex
וַֽיִּפְסְל֞וּ בֹּנֵ֧י שְׁלֹמֹ֛ה וּבֹנֵ֥י חִירֹ֖ום וְהַגִּבְלִ֑ים וַיָּכִ֛ינוּ הָעֵצִ֥ים וְהָאֲבָנִ֖ים לִבְנֹ֥ות הַבָּֽיִת׃ פ
Greek Septuagint
καὶ ἡτοίμασαν τοὺς λίθους καὶ τὰ ξύλα τρία ἔτη.
Berean Study Bible
So Solomon''s - and Hiram''s builders, along with the Gebalites, quarried the stone and prepared the timber and stone for the construction of the temple.
So Solomon''s - and Hiram''s builders, along with the Gebalites, quarried the stone and prepared the timber and stone for the construction of the temple.
English Standard Version
So Solomon's builders and Hiram's builders and the men of Gebal did the cutting and prepared the timber and the stone to build the house
So Solomon's builders and Hiram's builders and the men of Gebal did the cutting and prepared the timber and the stone to build the house
Holman Christian Standard Version
So Solomon's builders and Hiram's builders, along with the Gebalites, quarried the stone and prepared the timber and stone for the temple's construction.
So Solomon's builders and Hiram's builders, along with the Gebalites, quarried the stone and prepared the timber and stone for the temple's construction.
King James Version
And Solomon's builders and Hiram's builders did hew them, and the stonesquarers: so they prepared timber and stones to build the house.
And Solomon's builders and Hiram's builders did hew them, and the stonesquarers: so they prepared timber and stones to build the house.
Lexham English Bible
So Solomon's builders and Hiram' s builders and the Gebalites hewed stones
So Solomon's builders and Hiram' s builders and the Gebalites hewed stones
New American Standard Version
So Solomon's builders and Hiram's builders and the Gebalites cut them, and prepared the timbers and the stones to build the house.
So Solomon's builders and Hiram's builders and the Gebalites cut them, and prepared the timbers and the stones to build the house.
World English Bible
Solomon's builders and Hiram's builders and the Gebalites cut them, and prepared the timber and the stones to build the house.
Solomon's builders and Hiram's builders and the Gebalites cut them, and prepared the timber and the stones to build the house.
