Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Kings 5:12
03068
Yah·weh
וַיהוָ֗ה
the LORD
Noun
05414
nā·ṯan
נָתַ֤ן
gave
Verb
02451
ḥāḵ·māh
חָכְמָה֙
wisdom
Noun
08010
liš·lō·mōh,
לִשְׁלֹמֹ֔ה
to Solomon
Noun
0834
ka·’ă·šer
כַּאֲשֶׁ֖ר
as
Particle
01696
dib·ber-
דִּבֶּר־
he promised
Verb
0
lōw;
ל֑וֹ
to
Preposition
01961
way·hî
וַיְהִ֣י
and there was
Verb
07965
šā·lōm,
שָׁלֹ֗ם
peace
Noun
0996
bên
בֵּ֤ין
between
Preposition
02438
ḥî·rām
חִירָם֙
Hiram
Noun
0996
ū·ḇên
וּבֵ֣ין
and between
Preposition
08010
šə·lō·mōh,
שְׁלֹמֹ֔ה
Solomon
Noun
03772
way·yiḵ·rə·ṯū
וַיִּכְרְת֥וּ
and made
Verb
01285
ḇə·rîṯ
בְרִ֖ית
a league
Noun
08147
šə·nê·hem.
שְׁנֵיהֶֽם׃
they two
Noun
Aleppo Codex
ויהוה נתן חכמה לשלמה כאשר דבר לו ויהי שלם בין חירם ובין שלמה ויכרתו ברית שניהם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיהוָ֗ה נָתַ֤ן חָכְמָה֙ לִשְׁלֹמֹ֔ה כַּאֲשֶׁ֖ר דִּבֶּר־לֹ֑ו וַיְהִ֣י שָׁלֹ֗ם בֵּ֤ין חִירָם֙ וּבֵ֣ין שְׁלֹמֹ֔ה וַיִּכְרְת֥וּ בְרִ֖ית שְׁנֵיהֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
ויהוה נתן חכמה לשׁלמה כאשׁר דבר לו ויהי שׁלם בין חירם ובין שׁלמה ויכרתו ברית שׁניהם
Westminster Leningrad Codex
וַיהוָ֗ה נָתַ֤ן חָכְמָה֙ לִשְׁלֹמֹ֔ה כַּאֲשֶׁ֖ר דִּבֶּר־לֹ֑ו וַיְהִ֣י שָׁלֹ֗ם בֵּ֤ין חִירָם֙ וּבֵ֣ין שְׁלֹמֹ֔ה וַיִּכְרְת֥וּ בְרִ֖ית שְׁנֵיהֶֽם׃
Greek Septuagint
καὶ κύριος ἔδωκεν σοφίαν τῷ Σαλωμων, καθὼς ἐλάλησεν αὐτῷ· καὶ ἦν εἰρήνη ἀνὰ μέσον Χιραμ καὶ ἀνὰ μέσον Σαλωμων, καὶ διέθεντο διαθήκην ἀνὰ μέσον ἑαυτῶν. —
Berean Study Bible
And the LORD gave Solomon wisdom, as He had promised him. There was peace between Hiram ... and Solomon, and the two of them made a treaty.
And the LORD gave Solomon wisdom, as He had promised him. There was peace between Hiram ... and Solomon, and the two of them made a treaty.
English Standard Version
And the Lord gave Solomon wisdom as he promised him And there was peace between Hiram and Solomon and the two of them made a treaty
And the Lord gave Solomon wisdom as he promised him And there was peace between Hiram and Solomon and the two of them made a treaty
Holman Christian Standard Version
The Lord gave Solomon wisdom, as He had promised him. There was peace between Hiram and Solomon, and the two of them made a treaty.
The Lord gave Solomon wisdom, as He had promised him. There was peace between Hiram and Solomon, and the two of them made a treaty.
King James Version
And the LORD gave Solomon wisdom, as he promised him: and there was peace between Hiram and Solomon; and they two made a league together.
And the LORD gave Solomon wisdom, as he promised him: and there was peace between Hiram and Solomon; and they two made a league together.
Lexham English Bible
Yahweh gave wisdom to Solomon as he promised to him, and there was peace between Hiram and Solomon, and the two of them ⌊made⌋
Yahweh gave wisdom to Solomon as he promised to him, and there was peace between Hiram and Solomon, and the two of them ⌊made⌋
New American Standard Version
The Lord gave wisdom to Solomon, just as He promised him; and there was peace between Hiram and Solomon, and the two of them made a covenant.
The Lord gave wisdom to Solomon, just as He promised him; and there was peace between Hiram and Solomon, and the two of them made a covenant.
World English Bible
Yahweh gave Solomon wisdom, as he promised him; and there was peace between Hiram and Solomon; and they two made a treaty together.
Yahweh gave Solomon wisdom, as he promised him; and there was peace between Hiram and Solomon; and they two made a treaty together.
