Lectionary Calendar
Wednesday, December 25th, 2024
Christmas Day
Christmas Day
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Kings 5:11
08010
ū·šə·lō·mōh
וּשְׁלֹמֹה֩
and Solomon
Noun
05414
nā·ṯan
נָתַ֨ן
gave
Verb
02438
lə·ḥî·rām
לְחִירָ֜ם
Hiram
Noun
06242
‘eś·rîm
עֶשְׂרִים֩
twenty
Noun
0505
’e·lep̄
אֶ֨לֶף
thousand
Noun
03734
kōr
כֹּ֤ר
measures
Noun
02406
ḥiṭ·ṭîm
חִטִּים֙
of wheat
Noun
04361
mak·kō·leṯ
מַכֹּ֣לֶת
[for] food
Noun
01004
lə·ḇê·ṯōw,
לְבֵית֔וֹ
for his household
Noun
06242
wə·‘eś·rîm
וְעֶשְׂרִ֥ים
and twenty
Noun
03734
kōr
כֹּ֖ר
measures
Noun
08081
še·men
שֶׁ֣מֶן
oil
Noun
03795
kā·ṯîṯ;
כָּתִ֑ית
of beaten
Adjective
03541
kōh-
כֹּֽה־
thus
Adverb
05414
yit·tên
יִתֵּ֧ן
gave
Verb
08010
šə·lō·mōh
שְׁלֹמֹ֛ה
Solomon
Noun
02438
lə·ḥî·rām
לְחִירָ֖ם
to Hiram
Noun
08141
šā·nāh
שָׁנָ֥ה
year
Noun
08141
ḇə·šā·nāh.
בְשָׁנָֽה׃
by year
Noun
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
ושלמה נתן לחירם עשרים אלף כר חטים מכלת לביתו ועשרים כר שמן כתית כה יתן שלמה לחירם שנה בשנה {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּשְׁלֹמֹה֩ נָתַ֙ן לְחִירָ֜ם עֶשְׂרִים֩ אֶ֙לֶף כֹּ֤ר חִטִּים֙ מַכֹּ֣לֶת לְבֵיתֹ֔ו וְעֶשְׂרִ֥ים כֹּ֖ר שֶׁ֣מֶן כָּתִ֑ית כֹּֽה־יִתֵּ֧ן שְׁלֹמֹ֛ה לְחִירָ֖ם שָׁנָ֥ה בְשָׁנָֽה׃ פ
Masoretic Text (1524)
ושׁלמה נתן לחירם עשׂרים אלף כר חטים מכלת לביתו ועשׂרים כר שׁמן כתית כה יתן שׁלמה לחירם שׁנה בשׁנה
Westminster Leningrad Codex
וּשְׁלֹמֹה֩ נָתַ֙ן לְחִירָ֜ם עֶשְׂרִים֩ אֶ֙לֶף כֹּ֤ר חִטִּים֙ מַכֹּ֣לֶת לְבֵיתֹ֔ו וְעֶשְׂרִ֥ים כֹּ֖ר שֶׁ֣מֶן כָּתִ֑ית כֹּֽה־יִתֵּ֧ן שְׁלֹמֹ֛ה לְחִירָ֖ם שָׁנָ֥ה בְשָׁנָֽה׃ פ
Greek Septuagint
καὶ Σαλωμων ἔδωκεν τῷ Χιραμ εἴκοσι χιλιάδας κόρους πυροῦ καὶ μαχιρ τῷ οἴκῳ αὐτοῦ καὶ εἴκοσι χιλιάδας βεθ ἐλαίου κεκομμένου· κατὰ τοῦτο ἐδίδου Σαλωμων τῷ Χιραμ κατ᾿ ἐνιαυτόν.
Berean Study Bible
- - - - and year after year Solomon would provide Hiram with twenty thousand cors of wheat as food for his household, as well as twenty thousand baths of pure olive oil ....
- - - - and year after year Solomon would provide Hiram with twenty thousand cors of wheat as food for his household, as well as twenty thousand baths of pure olive oil ....
English Standard Version
while Solomon gave Hiram 20,000 cors of wheat as food for his household and 20,000 cors of beaten oil Solomon gave this to Hiram year by year
while Solomon gave Hiram 20,000 cors of wheat as food for his household and 20,000 cors of beaten oil Solomon gave this to Hiram year by year
Holman Christian Standard Version
and Solomon provided Hiram with 100,000 bushels of wheat as food for his household and 110,000 gallons of oil from crushed olives. Solomon did this for Hiram year after year.
and Solomon provided Hiram with 100,000 bushels of wheat as food for his household and 110,000 gallons of oil from crushed olives. Solomon did this for Hiram year after year.
King James Version
And Solomon gave Hiram twenty thousand measures of wheat for food to his household, and twenty measures of pure oil: thus gave Solomon to Hiram year by year.
And Solomon gave Hiram twenty thousand measures of wheat for food to his household, and twenty measures of pure oil: thus gave Solomon to Hiram year by year.
Lexham English Bible
Then Solomon gave to Hiram twenty thousand dry measures of wheat as food for his household, and twenty dry measures of ⌊specially prepared olive oil⌋
Then Solomon gave to Hiram twenty thousand dry measures of wheat as food for his household, and twenty dry measures of ⌊specially prepared olive oil⌋
New American Standard Version
Solomon then gave Hiram 20,00020,00020,000 kors of wheat as food for his household, and twenty kors of beaten oil; thus Solomon would give Hiram year by year.
Solomon then gave Hiram 20,00020,00020,000 kors of wheat as food for his household, and twenty kors of beaten oil; thus Solomon would give Hiram year by year.
World English Bible
Solomon gave Hiram twenty thousand measures of wheat for food to his household, and twenty measures of pure oil. Solomon gave this to Hiram year by year.
Solomon gave Hiram twenty thousand measures of wheat for food to his household, and twenty measures of pure oil. Solomon gave this to Hiram year by year.
