Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Kings 22:19
0559
way·yō·mer
וַיֹּ֕אמֶר
And he said you
Verb
03651
lā·ḵên
לָכֵ֖ן
therefore
Adjective
08085
šə·ma‘
שְׁמַ֣ע
Hear
Verb
01697
də·ḇar-
דְּבַר־
the word
Noun
03068
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
of the LORD
Noun
07200
rā·’î·ṯî
רָאִ֤יתִי
I saw
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
03068
Yah·weh
יְהוָה֙
the LORD
Noun
03427
yō·šêḇ
יֹשֵׁ֣ב
sitting
Verb
05921
‘al-
עַל־
on
Preposition
03678
kis·’ōw,
כִּסְא֔וֹ
His throne
Noun
03605
wə·ḵāl
וְכָל־
and all
Noun
06635
ṣə·ḇā
צְבָ֤א
the host
Noun
08064
haš·šā·ma·yim
הַשָּׁמַ֙יִם֙
of heaven
Noun
05975
‘ō·mêḏ
עֹמֵ֣ד
standing
Verb
05921
‘ā·lāw,
עָלָ֔יו
by
Preposition
03225
mî·mî·nōw
מִימִינ֖וֹ
by Him on His right
Noun
08040
ū·miś·śə·mō·lōw.
וּמִשְּׂמֹאלֽוֹ׃
and on his left
Noun
Aleppo Codex
ויאמר לכן שמע דבר יהוה ראיתי את יהוה ישב על כסאו וכל צבא השמים עמד עליו מימינו ומשמאלו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּ֕אמֶר לָכֵ֖ן שְׁמַ֣ע דְּבַר־יְהוָ֑ה רָאִ֤יתִי אֶת־יְהוָה֙ יֹשֵׁ֣ב עַל־כִּסְאֹ֔ו וְכָל־צְבָ֤א הַשָּׁמַ֙יִם֙ עֹמֵ֣ד עָלָ֔יו מִימִינֹ֖ו וּמִשְּׂמֹאלֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
ויאמר לכן שׁמע דבר יהוה ראיתי את יהוה ישׁב על כסאו וכל צבא השׁמים עמד עליו מימינו ומשׂמאלו
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֕אמֶר לָכֵ֖ן שְׁמַ֣ע דְּבַר־יְהוָ֑ה רָאִ֤יתִי אֶת־יְהוָה֙ יֹשֵׁ֣ב עַל־כִּסְאֹ֔ו וְכָל־צְבָ֤א הַשָּׁמַ֙יִם֙ עֹמֵ֣ד עָלָ֔יו מִימִינֹ֖ו וּמִשְּׂמֹאלֹֽו׃
Greek Septuagint
καὶ εἶπεν Μιχαιας οὐχ οὕτως, οὐκ ἐγώ, ἄκουε ῥῆμα κυρίου, οὐχ οὕτως· εἶδον τὸν κύριον θεὸν Ισραηλ καθήμενον ἐπὶ θρόνου αὐτοῦ, καὶ πᾶσα ἡ στρατιὰ τοῦ οὐρανοῦ εἱστήκει περὶ αὐτὸν ἐκ δεξιῶν αὐτοῦ καὶ ἐξ εὐωνύμων αὐτοῦ.
Berean Study Bible
Micaiah continued, "Therefore hear the word of the LORD: I saw - the LORD sitting on His throne, and all the host of heaven standing - on His right hand and on His left.
Micaiah continued, "Therefore hear the word of the LORD: I saw - the LORD sitting on His throne, and all the host of heaven standing - on His right hand and on His left.
English Standard Version
And Micaiah said Therefore hear the word of the Lord I saw the Lord sitting on his throne and all the host of heaven standing beside him on his right hand and on his left
And Micaiah said Therefore hear the word of the Lord I saw the Lord sitting on his throne and all the host of heaven standing beside him on his right hand and on his left
Holman Christian Standard Version
Then Micaiah said, "Therefore, hear the word of the Lord: I saw the Lord sitting on His throne, and the whole heavenly host was standing by Him at His right hand and at His left hand.
Then Micaiah said, "Therefore, hear the word of the Lord: I saw the Lord sitting on His throne, and the whole heavenly host was standing by Him at His right hand and at His left hand.
King James Version
And he said (8799), Hear thou therefore the word of the LORD: I saw the LORD sitting on his throne, and all the host of heaven standing by him on his right hand and on his left.
And he said (8799), Hear thou therefore the word of the LORD: I saw the LORD sitting on his throne, and all the host of heaven standing by him on his right hand and on his left.
Lexham English Bible
And he said, "Therefore, hear the word of Yahweh. I saw Yahweh sitting on his throne with all the hosts of heaven standing beside him from his right hand and from his left hand.
And he said, "Therefore, hear the word of Yahweh. I saw Yahweh sitting on his throne with all the hosts of heaven standing beside him from his right hand and from his left hand.
New American Standard Version
Micaiah said, "Therefore, hear the word of the Lord. I saw the Lord sitting on His throne, and all the host of heaven standing by Him on His right and on His left.
Micaiah said, "Therefore, hear the word of the Lord. I saw the Lord sitting on His throne, and all the host of heaven standing by Him on His right and on His left.
World English Bible
Micaiah said, "Therefore hear the word of Yahweh. I saw Yahweh sitting on his throne, and all the army of heaven standing by him on his right hand and on his left.
Micaiah said, "Therefore hear the word of Yahweh. I saw Yahweh sitting on his throne, and all the army of heaven standing by him on his right hand and on his left.
