Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Kings 18:22
0559
way·yō·mer
וַיֹּ֤אמֶר
Then said
Verb
0452
’ê·lî·yā·hū
אֵלִיָּ֙הוּ֙
Elijah
Noun
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
05971
hā·‘ām,
הָעָ֔ם
the people
Noun
0589
’ă·nî
אֲנִ֞י
I [am]
Pronoun
03498
nō·w·ṯar·tî
נוֹתַ֧רְתִּי
[even] remain
Verb
05030
nā·ḇî
נָבִ֛יא
a prophet
Noun
03068
Yah·weh
לַיהוָ֖ה
of the LORD
Noun
0905
lə·ḇad·dî;
לְבַדִּ֑י
I only
Noun
05030
ū·nə·ḇî·’ê
וּנְבִיאֵ֣י
and prophets
Noun
01168
hab·ba·‘al,
הַבַּ֔עַל
of but Baal
Noun
0702
’ar·ba‘-
אַרְבַּע־
[are] four
Noun
03967
mê·’ō·wṯ
מֵא֥וֹת
hundred
Noun
02572
wa·ḥă·miš·šîm
וַחֲמִשִּׁ֖ים
and fifty
Noun
0376
’îš.
אִֽישׁ׃
men
Noun
Aleppo Codex
ויאמר אליהו אל העם אני נותרתי נביא ליהוה לבדי ונביאי הבעל ארבע מאות וחמשים איש
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּ֤אמֶר אֵלִיָּ֙הוּ֙ אֶל־הָעָ֔ם אֲנִ֞י נֹותַ֧רְתִּי נָבִ֛יא לַיהוָ֖ה לְבַדִּ֑י וּנְבִיאֵ֣י הַבַּ֔עַל אַרְבַּע־מֵאֹ֥ות וַחֲמִשִּׁ֖ים אִֽישׁ׃
Masoretic Text (1524)
ויאמר אליהו אל העם אני נותרתי נביא ליהוה לבדי ונביאי הבעל ארבע מאות וחמשׁים אישׁ
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר אֵלִיָּ֙הוּ֙ אֶל־הָעָ֔ם אֲנִ֞י נֹותַ֧רְתִּי נָבִ֛יא לַיהוָ֖ה לְבַדִּ֑י וּנְבִיאֵ֣י הַבַּ֔עַל אַרְבַּע־מֵאֹ֥ות וַחֲמִשִּׁ֖ים אִֽישׁ׃
Greek Septuagint
καὶ εἶπεν Ηλιου πρὸς τὸν λαόν ἐγὼ ὑπολέλειμμαι προφήτης τοῦ κυρίου μονώτατος, καὶ οἱ προφῆται τοῦ Βααλ τετρακόσιοι καὶ πεντήκοντα ἄνδρες, καὶ οἱ προφῆται τοῦ ἄλσους τετρακόσιοι·
Berean Study Bible
Then Elijah said to the people, am the only remaining prophet of the LORD, but Baal has four hundred and fifty prophets ....
Then Elijah said to the people, am the only remaining prophet of the LORD, but Baal has four hundred and fifty prophets ....
English Standard Version
Then Elijah said to the people I even I only am left a prophet of the Lord but Baal's prophets are 450 men
Then Elijah said to the people I even I only am left a prophet of the Lord but Baal's prophets are 450 men
Holman Christian Standard Version
Then Elijah said to the people, "I am the only remaining prophet of the Lord, but Baal's prophets are 450 men.
Then Elijah said to the people, "I am the only remaining prophet of the Lord, but Baal's prophets are 450 men.
King James Version
Then said Elijah unto the people, I, even I only, remain a prophet of the LORD; but Baal's prophets are four hundred and fifty men.
Then said Elijah unto the people, I, even I only, remain a prophet of the LORD; but Baal's prophets are four hundred and fifty men.
Lexham English Bible
Then Elijah said to the people, "I alone am left a prophet of Yahweh, but the prophets of Baal are four hundred and fifty men.
Then Elijah said to the people, "I alone am left a prophet of Yahweh, but the prophets of Baal are four hundred and fifty men.
New American Standard Version
Then Elijah said to the people, "I alone am left a prophet of the Lord, but Baal's prophets are 450450450 men.
Then Elijah said to the people, "I alone am left a prophet of the Lord, but Baal's prophets are 450450450 men.
World English Bible
Then Elijah said to the people, "I, even I only, am left a prophet of Yahweh; but Baal's prophets are four hundred fifty men.
Then Elijah said to the people, "I, even I only, am left a prophet of Yahweh; but Baal's prophets are four hundred fifty men.