Lectionary Calendar
Wednesday, December 25th, 2024
Christmas Day
Christmas Day
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Kings 18:15
0559
way·yō·mer
וַיֹּ֙אמֶר֙
And said
Verb
0452
’ê·lî·yā·hū,
אֵֽלִיָּ֔הוּ
Elijah
Noun
02416
ḥay
חַ֚י
lives
Adjective
03068
Yah·weh
יְהוָ֣ה
[As] the LORD
Noun
06635
ṣə·ḇā·’ō·wṯ,
צְבָא֔וֹת
of hosts
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
whom
Particle
05975
‘ā·maḏ·tî
עָמַ֖דְתִּי
I stand
Verb
06440
lə·p̄ā·nāw;
לְפָנָ֑יו
before
Noun
03588
kî
כִּ֥י
surely him
03117
hay·yō·wm
הַיּ֖וֹם
today
Noun
07200
’ê·rā·’eh
אֵרָאֶ֥ה
show myself
Verb
0413
’ê·lāw.
אֵלָֽיו׃
unto
Preposition
Aleppo Codex
ויאמר אליהו חי יהוה צבאות אשר עמדתי לפניו כי היום אראה אליו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּ֙אמֶר֙ אֵֽלִיָּ֔הוּ חַ֚י יְהוָ֣ה צְבָאֹ֔ות אֲשֶׁ֥ר עָמַ֖דְתִּי לְפָנָ֑יו כִּ֥י הַיֹּ֖ום אֵרָאֶ֥ה אֵלָֽיו׃
Masoretic Text (1524)
ויאמר אליהו חי יהוה צבאות אשׁר עמדתי לפניו כי היום אראה אליו
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֙אמֶר֙ אֵֽלִיָּ֔הוּ חַ֚י יְהוָ֣ה צְבָאֹ֔ות אֲשֶׁ֥ר עָמַ֖דְתִּי לְפָנָ֑יו כִּ֥י הַיֹּ֖ום אֵרָאֶ֥ה אֵלָֽיו׃
Greek Septuagint
καὶ εἶπεν Ηλιου ζῇ κύριος τῶν δυνάμεων, ᾧ παρέστην ἐνώπιον αὐτοῦ, ὅτι σήμερον ὀφθήσομαι αὐτῷ.
Berean Study Bible
Then Elijah said, "As surely as the LORD of Hosts lives, before ... whom I stand, I will present myself to Ahab today."
Then Elijah said, "As surely as the LORD of Hosts lives, before ... whom I stand, I will present myself to Ahab today."
English Standard Version
And Elijah said As the Lord of hosts lives before whom I stand I will surely show myself to him today
And Elijah said As the Lord of hosts lives before whom I stand I will surely show myself to him today
Holman Christian Standard Version
Then Elijah said, "As the Lord of Hosts lives, before whom I stand, today I will present myself to Ahab."
Then Elijah said, "As the Lord of Hosts lives, before whom I stand, today I will present myself to Ahab."
King James Version
And Elijah said (8799), As the LORD of hosts liveth, before whom I stand (8804), I will surely shew myself unto him to day.
And Elijah said (8799), As the LORD of hosts liveth, before whom I stand (8804), I will surely shew myself unto him to day.
Lexham English Bible
Elijah said, "⌊As Yahweh of hosts lives⌋
Elijah said, "⌊As Yahweh of hosts lives⌋
New American Standard Version
Elijah said, "As the Lord of hosts lives, before whom I stand, I will surely show myself to him today."
Elijah said, "As the Lord of hosts lives, before whom I stand, I will surely show myself to him today."
World English Bible
Elijah said, "As Yahweh of Armies lives, before whom I stand, I will surely show myself to him today."
Elijah said, "As Yahweh of Armies lives, before whom I stand, I will surely show myself to him today."
