Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Kings 17:7
01961
way·hî
וַיְהִ֛י
And it came to pass
Verb
07093
miq·qêṣ
מִקֵּ֥ץ
after
Noun
03117
yā·mîm
יָמִ֖ים
a while
Noun
03001
way·yî·ḇaš
וַיִּיבַ֣שׁ
that dried up
Verb
05158
han·nā·ḥal;
הַנָּ֑חַל
the brook
Noun
03588
kî
כִּ֛י
because
03808
lō-
לֹֽא־
not
Adverb
01961
hā·yāh
הָיָ֥ה
do there had been
Verb
01653
ḡe·šem
גֶ֖שֶׁם
rain
Noun
0776
bā·’ā·reṣ.
בָּאָֽרֶץ׃
in the land
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
ויהי מקץ ימים וייבש הנחל כי לא היה גשם בארץ {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְהִ֛י מִקֵּ֥ץ יָמִ֖ים וַיִּיבַ֣שׁ הַנָּ֑חַל כִּ֛י לֹֽא־הָיָ֥ה גֶ֖שֶׁם בָּאָֽרֶץ׃ ס
Masoretic Text (1524)
ויהי מקץ ימים וייבשׁ הנחל כי לא היה גשׁם בארץ
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֛י מִקֵּ֥ץ יָמִ֖ים וַיִּיבַ֣שׁ הַנָּ֑חַל כִּ֛י לֹֽא־הָיָ֥ה גֶ֖שֶׁם בָּאָֽרֶץ׃ ס
Greek Septuagint
καὶ ἐγένετο μετὰ ἡμέρας καὶ ἐξηράνθη ὁ χειμάρρους, ὅτι οὐκ ἐγένετο ὑετὸς ἐπὶ τῆς γῆς.
Berean Study Bible
Some time later, however ... ..., the brook dried up because there had been no rain in the land.
Some time later, however ... ..., the brook dried up because there had been no rain in the land.
English Standard Version
And after a while the brook dried up because there was no rain in the land
And after a while the brook dried up because there was no rain in the land
Holman Christian Standard Version
After a while, the wadi dried up because there had been no rain in the land.
After a while, the wadi dried up because there had been no rain in the land.
King James Version
And it came to pass after a while, that the brook dried up (8799), because there had been no rain in the land.
And it came to pass after a while, that the brook dried up (8799), because there had been no rain in the land.
Lexham English Bible
It happened ⌊after a while⌋
It happened ⌊after a while⌋
New American Standard Version
It happened after a while that the brook dried up, because there was no rain in the land.
It happened after a while that the brook dried up, because there was no rain in the land.
World English Bible
It happened after a while, that the brook dried up, because there was no rain in the land.
It happened after a while, that the brook dried up, because there was no rain in the land.