Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

1 Kings 14:3

TapClick Strong's number to view lexical information.
03947
wə·lā·qa·ḥat
וְלָקַ֣חַתְּ
And take
Verb
03027
bə·yā·ḏêḵ
בְּ֠יָדֵךְ
with
Noun
06235
‘ă·śā·rāh
עֲשָׂרָ֨ה
ten
Noun
03899
le·ḥem
לֶ֧חֶם
loaves
Noun
05350
wə·niq·qu·ḏîm
וְנִקֻּדִ֛ים
and cracknels
Noun
01228
ū·ḇaq·buq
וּבַקְבֻּ֥ק
and a cruse
Noun
01706
də·ḇaš
דְּבַ֖שׁ
of honey
Noun
0935
ū·ḇāṯ
וּבָ֣את
and go
Verb
0413
’ê·lāw;
אֵלָ֑יו
unto
Preposition
01931
ה֚וּא
he
Pronoun
05046
yag·gîḏ
יַגִּ֣יד
shall tell
Verb
lāḵ,
לָ֔ךְ
to you
Preposition
04100
mah-
מַה־
what
Pronoun
01961
yih·yeh
יִּֽהְיֶ֖ה
shall become
Verb
05288
lan·nā·‘ar.
לַנָּֽעַר׃
to the boy
Noun

 

Aleppo Codex
ולקחת בידך עשרה לחם ונקדים ובקבק דבש ובאת־אליו הוא יגיד לך מה יהיה לנער
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְלָקַ֣חַתְּ ֠בְּיָדֵךְ עֲשָׂרָ֙ה לֶ֧חֶם וְנִקֻּדִ֛ים וּבַקְבֻּ֥ק דְּבַ֖שׁ וּבָ֣את אֵלָ֑יו ה֚וּא יַגִּ֣יד לָ֔ךְ מַה־יִּֽהְיֶ֖ה לַנָּֽעַר׃
Masoretic Text (1524)
ולקחת בידך עשׂרה לחם ונקדים ובקבק דבשׁ ובאת אליו הוא יגיד לך מה יהיה לנער
Westminster Leningrad Codex
וְלָקַ֣חַתְּ ֠בְּיָדֵךְ עֲשָׂרָ֙ה לֶ֧חֶם וְנִקֻּדִ֛ים וּבַקְבֻּ֥ק דְּבַ֖שׁ וּבָ֣את אֵלָ֑יו ה֚וּא יַגִּ֣יד לָ֔ךְ מַה־יִּֽהְיֶ֖ה לַנָּֽעַר׃
Berean Study Bible
Take with you ten loaves of bread, some cakes, and a jar of honey, and go to him. He will tell you what will become of the boy."
English Standard Version
Take with you ten loaves some cakes and a jar of honey and go to him He will tell you what shall happen to the child
Holman Christian Standard Version
Take with you 10 loaves of bread, some cakes, and a jar of honey, and go to him. He will tell you what will happen to the boy."
King James Version
And take with thee ten loaves, and cracknels, and a cruse of honey, and go to him: he shall tell thee what shall become of the child.
Lexham English Bible
You must take ten loaves of bread in your hand and cakes and a jar of honey, and you must go to him. He shall tell you what will happen to the boy."
New American Standard Version
"Take ten loaves with you, {some} cakes and a jar of honey, and go to him. He will tell you what will happen to the boy."
World English Bible
Take with you ten loaves, and cakes, and a jar of honey, and go to him. He will tell you what will become of the child."
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile