Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Kings 14:12
0859
wə·’at
וְאַ֥תְּ
and you
Pronoun
06965
qū·mî
ק֖וּמִי
Arise
Verb
01980
lə·ḵî
לְכִ֣י
get
Verb
01004
lə·ḇê·ṯêḵ;
לְבֵיתֵ֑ךְ
to your house
Noun
0935
bə·ḇō·’āh
בְּבֹאָ֥ה
enter
Verb
07272
raḡ·la·yiḵ
רַגְלַ֛יִךְ
When your feet
Noun
05892
hā·‘î·rāh
הָעִ֖ירָה
into the city
Noun
04191
ū·mêṯ
וּמֵ֥ת
and shall die
Verb
03206
hay·yā·leḏ.
הַיָּֽלֶד׃
the child
Noun
Aleppo Codex
ואת קומי לכי לביתך בבאה רגליך העירה ומת הילד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאַ֥תְּ ק֖וּמִי לְכִ֣י לְבֵיתֵ֑ךְ בְּבֹאָ֥ה רַגְלַ֛יִךְ הָעִ֖ירָה וּמֵ֥ת הַיָּֽלֶד׃
Masoretic Text (1524)
ואת קומי לכי לביתך בבאה רגליך העירה ומת הילד
Westminster Leningrad Codex
וְאַ֥תְּ ק֖וּמִי לְכִ֣י לְבֵיתֵ֑ךְ בְּבֹאָ֥ה רַגְלַ֛יִךְ הָעִ֖ירָה וּמֵ֥ת הַיָּֽלֶד׃
Berean Study Bible
As for you, get up and go home. When your feet enter the city, the child will die.
As for you, get up and go home. When your feet enter the city, the child will die.
English Standard Version
Arise therefore go to your house When your feet enter the city the child shall die
Arise therefore go to your house When your feet enter the city the child shall die
Holman Christian Standard Version
"As for you, get up and go to your house. When your feet enter the city, the boy will die.
"As for you, get up and go to your house. When your feet enter the city, the boy will die.
King James Version
Arise thou therefore, get thee to thine own house: and when thy feet enter into the city, the child shall die (8804).
Arise thou therefore, get thee to thine own house: and when thy feet enter into the city, the child shall die (8804).
Lexham English Bible
As for you, get up. Go to your house. When your feet enter the city, the child will die.
As for you, get up. Go to your house. When your feet enter the city, the child will die.
New American Standard Version
"Now you, arise, go to your house. When your feet enter the city the child will die.
"Now you, arise, go to your house. When your feet enter the city the child will die.
World English Bible
Arise therefore, and go to your house. When your feet enter into the city, the child shall die.
Arise therefore, and go to your house. When your feet enter into the city, the child shall die.
