Lectionary Calendar
Wednesday, December 25th, 2024
Christmas Day
Christmas Day
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Kings 12:23
0559
’ĕ·mōr,
אֱמֹ֗ר
Speak
Verb
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
07346
rə·ḥaḇ·‘ām
רְחַבְעָ֤ם
Rehoboam
Noun
01121
ben-
בֶּן־
the son
Noun
08010
šə·lō·mōh
שְׁלֹמֹה֙
of Solomon
Noun
04428
me·leḵ
מֶ֣לֶךְ
king
Noun
03063
yə·hū·ḏāh,
יְהוּדָ֔ה
of Judah
Noun
0413
wə·’el-
וְאֶל־
and unto
Preposition
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
01004
bêṯ
בֵּ֥ית
the house
Noun
03063
yə·hū·ḏāh
יְהוּדָ֖ה
of Judah
Noun
01144
ū·ḇin·yā·mîn;
וּבִנְיָמִ֑ין
and Benjamin
Noun
03499
wə·ye·ṯer
וְיֶ֥תֶר
and to the remnant
Noun
05971
hā·‘ām
הָעָ֖ם
of the people
Noun
0559
lê·mōr.
לֵאמֹֽר׃
saying
Verb
Aleppo Codex
אמר אל רחבעם בן שלמה מלך יהודה ואל כל בית יהודה ובנימין ויתר העם לאמר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֱמֹ֗ר אֶל־רְחַבְעָ֤ם בֶּן־שְׁלֹמֹה֙ מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֔ה וְאֶל־כָּל־בֵּ֥ית יְהוּדָ֖ה וּבִנְיָמִ֑ין וְיֶ֥תֶר הָעָ֖ם לֵאמֹֽר׃
Masoretic Text (1524)
אמר אל רחבעם בן שׁלמה מלך יהודה ואל כל בית יהודה ובנימין ויתר העם לאמר
Westminster Leningrad Codex
אֱמֹ֗ר אֶל־רְחַבְעָ֤ם בֶּן־שְׁלֹמֹה֙ מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֔ה וְאֶל־כָּל־בֵּ֥ית יְהוּדָ֖ה וּבִנְיָמִ֑ין וְיֶ֥תֶר הָעָ֖ם לֵאמֹֽר׃
Greek Septuagint
εἰπὸν τῷ Ροβοαμ υἱῷ Σαλωμων βασιλεῖ Ιουδα καὶ πρὸς πάντα οἶκον Ιουδα καὶ Βενιαμιν καὶ τῷ καταλοίπῳ τοῦ λαοῦ λέγων
Berean Study Bible
"Tell ... Rehoboam son of Solomon king of Judah, - all the house of Judah and Benjamin, and the rest of the people ...
"Tell ... Rehoboam son of Solomon king of Judah, - all the house of Judah and Benjamin, and the rest of the people ...
English Standard Version
Say to Rehoboam the son of Solomon king of Judah and to all the house of Judah and Benjamin and to the rest of the people
Say to Rehoboam the son of Solomon king of Judah and to all the house of Judah and Benjamin and to the rest of the people
Holman Christian Standard Version
"Say to Rehoboam son of Solomon, king of Judah, to the whole house of Judah and Benjamin, and to the rest of the people,
"Say to Rehoboam son of Solomon, king of Judah, to the whole house of Judah and Benjamin, and to the rest of the people,
King James Version
Speak unto Rehoboam, the son of Solomon, king of Judah, and unto all the house of Judah and Benjamin, and to the remnant of the people, saying (8800),
Speak unto Rehoboam, the son of Solomon, king of Judah, and unto all the house of Judah and Benjamin, and to the remnant of the people, saying (8800),
Lexham English Bible
"Say to Rehoboam the son of Solomon the king of Judah and to all the house of Judah and Benjamin and the remainder of the people, saying,
"Say to Rehoboam the son of Solomon the king of Judah and to all the house of Judah and Benjamin and the remainder of the people, saying,
New American Standard Version
"Speak to Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, and to all the house of Judah and Benjamin and to the rest of the people, saying,
"Speak to Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, and to all the house of Judah and Benjamin and to the rest of the people, saying,
World English Bible
"Speak to Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, and to all the house of Judah and Benjamin, and to the rest of the people, saying,
"Speak to Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, and to all the house of Judah and Benjamin, and to the rest of the people, saying,
