Lectionary Calendar
Thursday, December 26th, 2024
the First Day after Christmas
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

1 Chronicles 9:26

TapClick Strong's number to view lexical information.
03588
כִּ֣י
For
 
0530
ḇe·’ĕ·mū·nāh
בֶאֱמוּנָ֞ה
[their] were in set office
Noun
01992
hêm·māh,
הֵ֗מָּה
these
Pronoun
0702
’ar·ba·‘aṯ
אַרְבַּ֙עַת֙
the four
Noun
01368
gib·bō·rê
גִּבֹּרֵ֣י
chief
Adjective
07778
haš·šō·‘ă·rîm,
הַשֹּׁעֲרִ֔ים
porters
Noun
01992
hêm
הֵ֖ם
who
Pronoun
03881
hal·wî·yim;
הַלְוִיִּ֑ם
Levites
Adjective
01961
wə·hā·yū
וְהָיוּ֙
and were
Verb
05921
‘al-
עַל־
over
Preposition
03957
hal·lə·šā·ḵō·wṯ,
הַלְּשָׁכ֔וֹת
the chambers
Noun
05921
wə·‘al
וְעַ֥ל
and over
Preposition
0214
hā·’ō·ṣə·rō·wṯ
הָאֹצְר֖וֹת
treasuries
Noun
01004
bêṯ
בֵּ֥ית
in the house
Noun
0430
hā·’ĕ·lō·hîm.
הָאֱלֹהִֽים׃
of God
Noun

 

Aleppo Codex
כי באמונה המה ארבעת גברי השערים הם־הלוים והיו על הלשכות ועל האצרות בית האלהים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֣י בֶאֱמוּנָ֞ה הֵ֗מָּה אַרְבַּ֙עַת֙ גִּבֹּרֵ֣י הַשֹּׁעֲרִ֔ים הֵ֖ם הַלְוִיִּ֑ם וְהָיוּ֙ עַל־הַלְּשָׁכֹ֔ות וְעַ֥ל הָאֹצְרֹ֖ות בֵּ֥ית הָאֱלֹהִֽים׃
Masoretic Text (1524)
כי באמונה המה ארבעת גברי השׁערים הם הלוים והיו על הלשׁכות ועל האצרות בית האלהים
Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י בֶאֱמוּנָ֞ה הֵ֗מָּה אַרְבַּ֙עַת֙ גִּבֹּרֵ֣י הַשֹּׁעֲרִ֔ים הֵ֖ם הַלְוִיִּ֑ם וְהָיוּ֙ עַל־הַלְּשָׁכֹ֔ות וְעַ֥ל הָאֹצְרֹ֖ות בֵּ֥ית הָאֱלֹהִֽים׃
Greek Septuagint
ὅτι ἐν πίστει εἰσὶν τέσσαρες δυνατοὶ τῶν πυλῶν οἱ Λευῖται ἦσαν ἐπὶ τῶν παστοφορίων καὶ ἐπὶ τῶν θησαυρῶν οἴκου τοῦ θεοῦ
Berean Study Bible
But ... the four chief gatekeepers, ... who were Levites, were entrusted with the rooms ... and the treasuries of the house of God.
English Standard Version
for the four chief gatekeepers who were Levites were entrusted to be over the chambers and the treasures of the house of God
Holman Christian Standard Version
but the four chief gatekeepers, who were Levites, were entrusted with the rooms and the treasuries of God's temple.
King James Version
For these Levites, the four chief porters, were in their set office, and were over the chambers and treasuries of the house of God.
Lexham English Bible
For the four mighty gatekeepers, they who were Levites, were entrusted⌋were
New American Standard Version
for the four chief gatekeepers who {were} Levites, were in an office of trust, and were over the chambers and over the treasuries in the house of God.
World English Bible
for the four chief porters, who were Levites, were in an office of trust, and were over the rooms and over the treasuries in the house of God.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile