Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Chronicles 9:25
0251
wa·’ă·ḥê·hem
וַאֲחֵיהֶ֨ם
And their brothers
Noun
02691
bə·ḥaṣ·rê·hem
בְּחַצְרֵיהֶ֜ם
in their villages [were]
Noun
0935
lā·ḇō·w
לָב֨וֹא
to come
Verb
07651
lə·šiḇ·‘aṯ
לְשִׁבְעַ֧ת
in every seven
Noun
03117
hay·yā·mîm
הַיָּמִ֛ים
days
Noun
06256
mê·‘êṯ
מֵעֵ֥ת
from time
Noun
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
06256
‘êṯ
עֵ֖ת
time
Noun
05973
‘im-
עִם־
with
Preposition
0428
’êl·leh.
אֵֽלֶּה׃
them
Pronoun
Aleppo Codex
ואחיהם בחצריהם לבוא לשבעת הימים מעת אל עת עם־אלה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַאֲחֵיהֶ֙ם בְּחַצְרֵיהֶ֜ם לָבֹ֙וא לְשִׁבְעַ֧ת הַיָּמִ֛ים מֵעֵ֥ת אֶל־עֵ֖ת עִם־אֵֽלֶּה׃
Masoretic Text (1524)
ואחיהם בחצריהם לבוא לשׁבעת הימים מעת אל עת עם אלה
Westminster Leningrad Codex
וַאֲחֵיהֶ֙ם בְּחַצְרֵיהֶ֜ם לָבֹ֙וא לְשִׁבְעַ֧ת הַיָּמִ֛ים מֵעֵ֥ת אֶל־עֵ֖ת עִם־אֵֽלֶּה׃
Greek Septuagint
καὶ ἀδελφοὶ αὐτῶν ἐν ταῖς αὐλαῖς αὐτῶν τοῦ εἰσπορεύεσθαι κατὰ ἑπτὰ ἡμέρας ἀπὸ καιροῦ εἰς καιρὸν μετὰ τούτων·
Berean Study Bible
Their relatives came from their villages at fixed times ... ... to serve with them for seven-day periods ....
Their relatives came from their villages at fixed times ... ... to serve with them for seven-day periods ....
English Standard Version
And their kinsmen who were in their villages were obligated to come in every seven days in turn to be with these
And their kinsmen who were in their villages were obligated to come in every seven days in turn to be with these
Holman Christian Standard Version
Their relatives came from their villages at fixed times to be with them seven days,
Their relatives came from their villages at fixed times to be with them seven days,
King James Version
And their brethren, which were in their villages, were to come after seven days from time to time with them.
And their brethren, which were in their villages, were to come after seven days from time to time with them.
Lexham English Bible
And their brethren in their villages were to come every seven days ⌊by turn⌋to be with these.
And their brethren in their villages were to come every seven days ⌊by turn⌋to be with these.
New American Standard Version
Their relatives in their villages {were} to come in every seven days from time to time {to be} with them;
Their relatives in their villages {were} to come in every seven days from time to time {to be} with them;
World English Bible
Their brothers, in their villages, were to come in every seven days from time to time to be with them:
Their brothers, in their villages, were to come in every seven days from time to time to be with them:
