Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Chronicles 7:28
0272
wa·’ă·ḥuz·zā·ṯām
וַאֲחֻזָּתָם֙
And their possessions
Noun
04186
ū·mō·šə·ḇō·w·ṯām,
וּמֹ֣שְׁבוֹתָ֔ם
and dwelling places
Noun
0
bêṯ-
בֵּֽית־
in [were]
Preposition
01008
’êl
אֵ֖ל
Bethel
Noun
01323
ū·ḇə·nō·ṯe·hā;
וּבְנֹתֶ֑יהָ
and the towns
Noun
04217
wə·lam·miz·rāḥ
וְלַמִּזְרָ֣ח
and eastward
Noun
05295
na·‘ă·rān,
נַעֲרָ֔ן
Naaran
Noun
04628
wə·lam·ma·‘ă·rāḇ,
וְלַֽמַּעֲרָ֗ב
and westward
Noun
01507
ge·zer
גֶּ֤זֶר
Gezer
Noun
01323
ū·ḇə·nō·ṯe·hā
וּבְנֹתֶ֙יהָ֙
and with the towns
Noun
07927
ū·šə·ḵem
וּשְׁכֶ֣ם
Shechem
Noun
01323
ū·ḇə·nō·ṯe·hā,
וּבְנֹתֶ֔יהָ
also and the towns
Noun
05704
‘aḏ-
עַד־
to
Preposition
05804
‘ay·yāh
עַיָּ֖ה
Gaza
Noun
01323
ū·ḇə·nō·ṯe·hā.
וּבְנֹתֶֽיהָ׃
and the towns
Noun
Aleppo Codex
ואחזתם ומשבותם בית־אל ובנתיה ולמזרח נערן ולמערב־גזר ובנתיה ושכם ובנתיה עד עיה ובנתיה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַאֲחֻזָּתָם֙ וּמֹ֣שְׁבֹותָ֔ם בֵּֽית־אֵ֖ל וּבְנֹתֶ֑יהָ וְלַמִּזְרָ֣ח נַעֲרָ֔ן וְלַֽמַּעֲרָ֗ב גֶּ֤זֶר וּבְנֹתֶ֙יהָ֙ וּשְׁכֶ֣ם וּבְנֹתֶ֔יהָ עַד־עַיָּ֖ה וּבְנֹתֶֽיהָ׃
Masoretic Text (1524)
ואחזתם ומשׁבותם בית אל ובנתיה ולמזרח נערן ולמערב גזר ובנתיה ושׁכם ובנתיה עד עיה ובנתיה
Westminster Leningrad Codex
וַאֲחֻזָּתָם֙ וּמֹ֣שְׁבֹותָ֔ם בֵּֽית־אֵ֖ל וּבְנֹתֶ֑יהָ וְלַמִּזְרָ֣ח נַעֲרָ֔ן וְלַֽמַּעֲרָ֗ב גֶּ֤זֶר וּבְנֹתֶ֙יהָ֙ וּשְׁכֶ֣ם וּבְנֹתֶ֔יהָ עַד־עַיָּ֖ה וּבְנֹתֶֽיהָ׃
Greek Septuagint
καὶ κατάσχεσις αὐτῶν καὶ κατοικία αὐτῶν· Βαιθηλ καὶ αἱ κῶμαι αὐτῆς, κατ᾿ ἀνατολὰς Νααραν, πρὸς δυσμαῖς Γαζερ καὶ αἱ κῶμαι αὐτῆς· καὶ Συχεμ καὶ αἱ κῶμαι αὐτῆς ἕως Γαιαν καὶ αἱ κῶμαι αὐτῆς.
Berean Study Bible
Their holdings and settlements included Bethel and its villages, Naaran to the east, Gezer and its villages to the west, and Shechem and its villages as far as Ayyah and its villages.
Their holdings and settlements included Bethel and its villages, Naaran to the east, Gezer and its villages to the west, and Shechem and its villages as far as Ayyah and its villages.
English Standard Version
Their possessions and settlements were Bethel and its towns and to the east Naaran and to the west Gezer and its towns Shechem and its towns and Ayyah and its towns
Their possessions and settlements were Bethel and its towns and to the east Naaran and to the west Gezer and its towns Shechem and its towns and Ayyah and its towns
Holman Christian Standard Version
Their holdings and settlements were Bethel and its villages; Naaran to the east, Gezer and its villages to the west, and Shechem and its villages as far as Ayyah and its villages,
Their holdings and settlements were Bethel and its villages; Naaran to the east, Gezer and its villages to the west, and Shechem and its villages as far as Ayyah and its villages,
King James Version
And their possessions and habitations were, Bethel and the towns thereof, and eastward Naaran, and westward Gezer, with the towns thereof; Shechem also and the towns thereof, unto Gaza and the towns thereof:
And their possessions and habitations were, Bethel and the towns thereof, and eastward Naaran, and westward Gezer, with the towns thereof; Shechem also and the towns thereof, unto Gaza and the towns thereof:
Lexham English Bible
And their property and their dwellings were Bethel and ⌊its towns⌋. And to the east, Naaran. And to the west, Gezer and its towns, and Shechem and its towns, up to Aija and its towns.
And their property and their dwellings were Bethel and ⌊its towns⌋. And to the east, Naaran. And to the west, Gezer and its towns, and Shechem and its towns, up to Aija and its towns.
New American Standard Version
Their possessions and settlements {were} Bethel with its towns, and to the east Naaran, and to the west Gezer with its towns, and Shechem with its towns as far as Ayyah with its towns,
Their possessions and settlements {were} Bethel with its towns, and to the east Naaran, and to the west Gezer with its towns, and Shechem with its towns as far as Ayyah with its towns,
World English Bible
Their possessions and habitations were Bethel and its towns, and eastward Naaran, and westward Gezer, with its towns; Shechem also and its towns, to Azzah and its towns;
Their possessions and habitations were Bethel and its towns, and eastward Naaran, and westward Gezer, with its towns; Shechem also and its towns, to Azzah and its towns;