Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

1 Chronicles 3:1

TapClick Strong's number to view lexical information.
0428
wə·’êl·leh
וְאֵ֤לֶּה
Now these
Pronoun
01961
hā·yū
הָיוּ֙
were
Verb
01121
bə·nê
בְּנֵ֣י
the sons
Noun
01732
ḏā·w·yiḏ,
דָויִ֔ד
of David
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
that
Particle
03205
nō·w·laḏ-
נֽוֹלַד־
were born
Verb
lōw
ל֖וֹ
to him
Preposition
02275
bə·ḥeḇ·rō·wn;
בְּחֶבְר֑וֹן
in Hebron
Noun
01060
hab·bə·ḵō·wr
הַבְּכ֣וֹר ׀
the firstborn
Noun
0550
’am·nōn,
אַמְנֹ֗ן
Amnon
Noun
0293
la·’ă·ḥî·nō·‘am
לַאֲחִינֹ֙עַם֙
of Ahinoam
Noun
03159
hay·yiz·rə·‘ê·lîṯ,
הַיִּזְרְעֵאלִ֔ית
Jezreelitess
Adjective
08145
šê·nî
שֵׁנִי֙
the second
Noun
01840
dā·nî·yêl,
דָּנִיֵּ֔אל
Daniel
Noun
026
la·’ă·ḇî·ḡa·yil
לַאֲבִיגַ֖יִל
of Abigail
Noun
03762
hak·kar·mə·lîṯ.
הַֽכַּרְמְלִֽית׃
Carmelitess
Adjective

 

Aleppo Codex
ואלה היו בני דויד אשר נולד לו בחברון הבכור אמנן לאחינעם היזרעאלית שני דניאל לאביגיל הכרמלית
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאֵ֤לֶּה הָיוּ֙ בְּנֵ֣י דָויִ֔ד אֲשֶׁ֥ר נֹֽולַד־לֹ֖ו בְּחֶבְרֹ֑ון הַבְּכֹ֣ור׀ אַמְנֹ֗ן לַאֲחִינֹ֨עַם֙ הַיִּזְרְעֵאלִ֔ית שֵׁנִי֙ דָּנִיֵּ֔אל לַאֲבִיגַ֖יִל הַֽכַּרְמְלִֽית׃
Masoretic Text (1524)
ואלה היו בני דויד אשׁר נולד לו בחברון הבכור אמנן לאחינעם היזרעאלית שׁני דניאל לאביגיל הכרמלית
Westminster Leningrad Codex
וְאֵ֤לֶּה הָיוּ֙ בְּנֵ֣י דָויִ֔ד אֲשֶׁ֥ר נֹֽולַד־לֹ֖ו בְּחֶבְרֹ֑ון הַבְּכֹ֣ור׀ אַמְנֹ֗ן לַאֲחִינֹ֨עַם֙ הַיִּזְרְעֵאלִ֔ית שֵׁנִי֙ דָּנִיֵּ֔אל לַאֲבִיגַ֖יִל הַֽכַּרְמְלִֽית׃
Greek Septuagint
καὶ οὗτοι ἦσαν υἱοὶ Δαυιδ οἱ τεχθέντες αὐτῷ ἐν Χεβρων· ὁ πρωτότοκος Αμνων τῇ Αχινααμ τῇ Ιεζραηλίτιδι, ὁ δεύτερος Δανιηλ τῇ Αβιγαια τῇ Καρμηλίᾳ,
Berean Study Bible
These were the sons of David who were born to him in Hebron: The firstborn was Amnon, by Ahinoam of Jezreel; the second was Daniel, by Abigail of Carmel;
English Standard Version
These are the sons of David who were born to him in Hebron the firstborn Amnon by Ahinoam the Jezreelite the second Daniel by Abigail the Carmelite
Holman Christian Standard Version
These were David's sons who were born to him in Hebron: Amnon was the firstborn, by Ahinoam of Jezreel; Daniel was born second, by Abigail of Carmel;
King James Version
Now these were the sons of David, which were born unto him in Hebron; the firstborn Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess; the second Daniel, of Abigail the Carmelitess:
Lexham English Bible
These were the sons of David who were born to him in Hebron: the firstborn, Amnon, by Ahinoam the Jezreelite; the second, Daniel, by Abigail the Carmelite;
New American Standard Version
Now these were the sons of David who were born to him in Hebron: the firstborn {was} Amnon, by Ahinoam the Jezreelitess; the second {was} Daniel, by Abigail the Carmelitess;
World English Bible
Now these were the sons of David, who were born to him in Hebron: the firstborn, Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess; the second, Daniel, of Abigail the Carmelitess;
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile