Lectionary Calendar
Thursday, December 26th, 2024
the First Day after Christmas
the First Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Chronicles 29:30
05973
‘im
עִ֥ם
with
Preposition
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
04438
mal·ḵū·ṯōw
מַלְכוּת֖וֹ
his reign
Noun
01369
ū·ḡə·ḇū·rā·ṯōw;
וּגְבוּרָת֑וֹ
and his might
Noun
06256
wə·hā·‘it·tîm,
וְהָעִתִּ֗ים
that the times
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֨ר
-
Particle
05674
‘ā·ḇə·rū
עָבְר֤וּ
went over
Verb
05921
‘ā·lāw
עָלָיו֙
him
Preposition
05921
wə·‘al-
וְעַל־
and over
Preposition
03478
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֔ל
Israel
Noun
05921
wə·‘al
וְעַ֖ל
and over
Preposition
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
04467
mam·lə·ḵō·wṯ
מַמְלְכ֥וֹת
the kingdoms
Noun
0776
hā·’ă·rā·ṣō·wṯ.
הָאֲרָצֽוֹת׃
of the countries
Noun
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
עם כל מלכותו וגבורתו והעתים אשר עברו עליו ועל ישראל ועל כל ממלכות הארצות {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עִ֥ם כָּל־מַלְכוּתֹ֖ו וּגְבוּרָתֹ֑ו וְהָעִתִּ֗ים אֲשֶׁ֙ר עָבְר֤וּ עָלָיו֙ וְעַל־יִשְׂרָאֵ֔ל וְעַ֖ל כָּל־מַמְלְכֹ֥ות הָאֲרָצֹֽות׃ פ
Masoretic Text (1524)
עם כל מלכותו וגבורתו והעתים אשׁר עברו עליו ועל ישׂראל ועל כל ממלכות הארצות
Westminster Leningrad Codex
עִ֥ם כָּל־מַלְכוּתֹ֖ו וּגְבוּרָתֹ֑ו וְהָעִתִּ֗ים אֲשֶׁ֙ר עָבְר֤וּ עָלָיו֙ וְעַל־יִשְׂרָאֵ֔ל וְעַ֖ל כָּל־מַמְלְכֹ֥ות הָאֲרָצֹֽות׃ פ
Greek Septuagint
περὶ πάσης τῆς βασιλείας αὐτοῦ καὶ τῆς δυναστείας αὐτοῦ καὶ οἱ καιροί, οἳ ἐγένοντο ἐπ᾿ αὐτῷ καὶ ἐπὶ τὸν Ισραηλ καὶ ἐπὶ πάσας βασιλείας τῆς γῆς.
Berean Study Bible
together with all the details of his reign, his might, and the circumstances that came upon him and Israel and all the kingdoms of the lands.
together with all the details of his reign, his might, and the circumstances that came upon him and Israel and all the kingdoms of the lands.
English Standard Version
with accounts of all his rule and his might and of the circumstances that came upon him and upon Israel and upon all the kingdoms of the countries
with accounts of all his rule and his might and of the circumstances that came upon him and upon Israel and upon all the kingdoms of the countries
Holman Christian Standard Version
along with all his reign, his might, and the incidents that affected him and Israel and all the kingdoms of the surrounding lands.
along with all his reign, his might, and the incidents that affected him and Israel and all the kingdoms of the surrounding lands.
King James Version
With all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.
With all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.
Lexham English Bible
with all the accounts of his kingdom, his power, and the times that came upon him, and upon Israel, and upon all the kingdoms of the earth.
with all the accounts of his kingdom, his power, and the times that came upon him, and upon Israel, and upon all the kingdoms of the earth.
New American Standard Version
with all his reign, his power, and the circumstances which came on him, on Israel, and on all the kingdoms of the lands.
with all his reign, his power, and the circumstances which came on him, on Israel, and on all the kingdoms of the lands.
World English Bible
with all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.
with all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.
