Lectionary Calendar
Saturday, March 1st, 2025
the Seventh Week after Epiphany
the Seventh Week after Epiphany
There are 50 days til Easter!
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Chronicles 27:30
05921
wə·‘al-
וְעַל־
and Over
Preposition
01581
hag·gə·mal·lîm,
הַ֨גְּמַלִּ֔ים
the camels [was]
Noun
0179
’ō·w·ḇîl
אוֹבִ֖יל
the also Obil
Noun
03459
hay·yiš·mə·‘ê·lî;
הַיִּשְׁמְעֵלִ֑י
Ishmaelite
Adjective
05921
wə·‘al-
וְעַל־
and over
Preposition
0860
hā·’ă·ṯō·nō·wṯ,
הָ֣אֲתֹנ֔וֹת
the donkeys [was]
Noun
03165
yeḥ·də·yā·hū
יֶחְדְּיָ֖הוּ
the Jehdeiah
Noun
04824
ham·mê·rō·nō·ṯî.
הַמֵּרֹנֹתִֽי׃
Meronothite
Adjective
0
s
ס
-
Aleppo Codex
ועל הגמלים אוביל־הישמעלי {ס} ועל האתנות יחדיהו המרנתי {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְעַל־הַ֙גְּמַלִּ֔ים אֹובִ֖יל הַיִּשְׁמְעֵלִ֑י וְעַל־הָ֣אֲתֹנֹ֔ות יֶחְדְּיָ֖הוּ הַמֵּרֹנֹתִֽי׃ ס
Masoretic Text (1524)
ועל הגמלים אוביל הישׁמעלי ועל האתנות יחדיהו המרנתי
Westminster Leningrad Codex
וְעַל־הַ֙גְּמַלִּ֔ים אֹובִ֖יל הַיִּשְׁמְעֵלִ֑י וְעַל־הָ֣אֲתֹנֹ֔ות יֶחְדְּיָ֖הוּ הַמֵּרֹנֹתִֽי׃ ס
Greek Septuagint
ἐπὶ δὲ τῶν καμήλων Ωβιλ ὁ Ισμαηλίτης, ἐπὶ δὲ τῶν ὄνων Ιαδιας ὁ ἐκ Μεραθων,
Berean Study Bible
Obil the Ishmaelite was in charge of the camels. Jehdeiah the Meronothite was in charge of the donkeys.
Obil the Ishmaelite was in charge of the camels. Jehdeiah the Meronothite was in charge of the donkeys.
English Standard Version
Over the camels was Obil the Ishmaelite and over the donkeys was Jehdeiah the Meronothite Over the flocks was Jaziz the Hagrite
Over the camels was Obil the Ishmaelite and over the donkeys was Jehdeiah the Meronothite Over the flocks was Jaziz the Hagrite
Holman Christian Standard Version
Obil the Ishmaelite was in charge of the camels. Jehdeiah the Meronothite was in charge of the donkeys.
Obil the Ishmaelite was in charge of the camels. Jehdeiah the Meronothite was in charge of the donkeys.
King James Version
Over the camels also was Obil the Ishmaelite: and over the asses was Jehdeiah the Meronothite:
Over the camels also was Obil the Ishmaelite: and over the asses was Jehdeiah the Meronothite:
Lexham English Bible
And over the camels was Obil the Ishmaelite. And over the female donkeys was Jehdeiah the Meronothite. And over the sheep was Jaziz the Hagrite.
And over the camels was Obil the Ishmaelite. And over the female donkeys was Jehdeiah the Meronothite. And over the sheep was Jaziz the Hagrite.
New American Standard Version
Obil the Ishmaelite had charge of the camels; and Jehdeiah the Meronothite had charge of the donkeys.
Obil the Ishmaelite had charge of the camels; and Jehdeiah the Meronothite had charge of the donkeys.
World English Bible
and over the camels was Obil the Ishmaelite: and over the donkeys was Jehdeiah the Meronothite: and over the flocks was Jaziz the Hagrite.
and over the camels was Obil the Ishmaelite: and over the donkeys was Jehdeiah the Meronothite: and over the flocks was Jaziz the Hagrite.
