Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Chronicles 22:3
01270
ū·ḇar·zel
וּבַרְזֶ֣ל ׀
and iron
Noun
07230
lā·rōḇ
לָ֠רֹב
in abundance
Noun
04548
lam·mis·mə·rîm
לַֽמִּסְמְרִ֞ים
to make the nails
Noun
01817
lə·ḏal·ṯō·wṯ
לְדַלְת֧וֹת
for the doors
Noun
08179
haš·šə·‘ā·rîm
הַשְּׁעָרִ֛ים
of the gates
Noun
04226
wə·lam·ḥab·bə·rō·wṯ
וְלַֽמְחַבְּר֖וֹת
and for the joinings
Noun
03559
hê·ḵîn
הֵכִ֣ין
prepared
Verb
01732
dā·wîḏ;
דָּוִ֑יד
David
Noun
05178
ū·nə·ḥō·šeṯ
וּנְחֹ֥שֶׁת
and bronze
Noun
07230
lā·rōḇ
לָרֹ֖ב
in abundance
Noun
0369
’ên
אֵ֥ין
outside
Particle
04948
miš·qāl.
מִשְׁקָֽל׃
weight
Noun
Aleppo Codex
וברזל לרב למסמרים לדלתות השערים ולמחברות הכין־דויד ונחשת לרב אין משקל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּבַרְזֶ֣ל׀ ֠לָרֹב לַֽמִּסְמְרִ֞ים לְדַלְתֹ֧ות הַשְּׁעָרִ֛ים וְלַֽמְחַבְּרֹ֖ות הֵכִ֣ין דָּוִ֑יד וּנְחֹ֥שֶׁת לָרֹ֖ב אֵ֥ין מִשְׁקָֽל׃
Masoretic Text (1524)
וברזל לרב למסמרים לדלתות השׁערים ולמחברות הכין דויד ונחשׁת לרב אין משׁקל
Westminster Leningrad Codex
וּבַרְזֶ֣ל׀ ֠לָרֹב לַֽמִּסְמְרִ֞ים לְדַלְתֹ֧ות הַשְּׁעָרִ֛ים וְלַֽמְחַבְּרֹ֖ות הֵכִ֣ין דָּוִ֑יד וּנְחֹ֥שֶׁת לָרֹ֖ב אֵ֥ין מִשְׁקָֽל׃
Greek Septuagint
καὶ σίδηρον πολὺν εἰς τοὺς ἥλους τῶν θυρωμάτων καὶ τῶν πυλῶν καὶ τοὺς στροφεῖς ἡτοίμασεν Δαυιδ καὶ χαλκὸν εἰς πλῆθος, οὐκ ἦν σταθμός·
Berean Study Bible
David provided a large quantity of iron to make the nails for the doors of the gateways and for the fittings, together with more bronze ... than could be weighed
David provided a large quantity of iron to make the nails for the doors of the gateways and for the fittings, together with more bronze ... than could be weighed
English Standard Version
David also provided great quantities of iron for nails for the doors of the gates and for clamps as well as bronze in quantities beyond weighing
David also provided great quantities of iron for nails for the doors of the gates and for clamps as well as bronze in quantities beyond weighing
Holman Christian Standard Version
David supplied a great deal of iron to make the nails for the doors of the gateways and for the fittings, together with an immeasurable quantity of bronze,
David supplied a great deal of iron to make the nails for the doors of the gateways and for the fittings, together with an immeasurable quantity of bronze,
King James Version
And David prepared iron in abundance for the nails for the doors of the gates, and for the joinings; and brass in abundance without weight;
And David prepared iron in abundance for the nails for the doors of the gates, and for the joinings; and brass in abundance without weight;
Lexham English Bible
And David provided much iron for nails for the doors of the gates and for the seams, and abundant copper that could not be weighed,
And David provided much iron for nails for the doors of the gates and for the seams, and abundant copper that could not be weighed,
New American Standard Version
David prepared large quantities of iron to make the nails for the doors of the gates and for the clamps, and more bronze than could be weighed;
David prepared large quantities of iron to make the nails for the doors of the gates and for the clamps, and more bronze than could be weighed;
World English Bible
David prepared iron in abundance for the nails for the doors of the gates, and for the couplings; and brass in abundance without weight;
David prepared iron in abundance for the nails for the doors of the gates, and for the couplings; and brass in abundance without weight;