Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Chronicles 17:14
05975
wə·ha·‘ă·maḏ·tî·hū
וְהַֽעֲמַדְתִּ֛יהוּ
But I will settle him
Verb
01004
bə·ḇê·ṯî
בְּבֵיתִ֥י
in my house
Noun
04438
ū·ḇə·mal·ḵū·ṯî
וּבְמַלְכוּתִ֖י
and in my kingdom
Noun
05704
‘aḏ-
עַד־
for
Preposition
05769
hā·‘ō·w·lām;
הָעוֹלָ֑ם
ever
Noun
03678
wə·ḵis·’ōw
וְכִסְא֕וֹ
and his throne
Noun
01961
yih·yeh
יִהְיֶ֥ה
shall be
Verb
03559
nā·ḵō·wn
נָכ֖וֹן
established
Verb
05704
‘aḏ-
עַד־
forevermore
Preposition
05769
‘ō·w·lām.
עוֹלָֽם׃
.. .. ..
Noun
Aleppo Codex
והעמדתיהו בביתי ובמלכותי עד העולם וכסאו יהיה נכון עד עולם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהַֽעֲמַדְתִּ֛יהוּ בְּבֵיתִ֥י וּבְמַלְכוּתִ֖י עַד־הָעֹולָ֑ם וְכִסְאֹ֕ו יִהְיֶ֥ה נָכֹ֖ון עַד־עֹולָֽם׃
Masoretic Text (1524)
והעמדתיהו בביתי ובמלכותי עד העולם וכסאו יהיה נכון עד עולם
Westminster Leningrad Codex
וְהַֽעֲמַדְתִּ֛יהוּ בְּבֵיתִ֥י וּבְמַלְכוּתִ֖י עַד־הָעֹולָ֑ם וְכִסְאֹ֕ו יִהְיֶ֥ה נָכֹ֖ון עַד־עֹולָֽם׃
Greek Septuagint
καὶ πιστώσω αὐτὸν ἐν οἴκῳ μου καὶ ἐν βασιλείᾳ αὐτοῦ ἕως αἰῶνος, καὶ ὁ θρόνος αὐτοῦ ἔσται ἀνωρθωμένος ἕως αἰῶνος.
Berean Study Bible
But I will set him over My house and My kingdom forever ..., and his throne will be established forever .... "
But I will set him over My house and My kingdom forever ..., and his throne will be established forever .... "
English Standard Version
but I will confirm him in my house and in my kingdom forever and his throne shall be established forever
but I will confirm him in my house and in my kingdom forever and his throne shall be established forever
Holman Christian Standard Version
I will appoint him over My house and My kingdom forever, and his throne will be established forever.'
I will appoint him over My house and My kingdom forever, and his throne will be established forever.'
King James Version
But I will settle him in mine house and in my kingdom for ever: and his throne shall be established for evermore.
But I will settle him in mine house and in my kingdom for ever: and his throne shall be established for evermore.
Lexham English Bible
And I will establish him in my house and in my kingdom forever, and his throne will be established forever."'"
And I will establish him in my house and in my kingdom forever, and his throne will be established forever."'"
New American Standard Version
"But I will settle him in My house and in My kingdom forever, and his throne shall be established forever.""'
"But I will settle him in My house and in My kingdom forever, and his throne shall be established forever.""'
World English Bible
but I will settle him in my house and in my kingdom forever. His throne shall be established (*) forever."'"
but I will settle him in my house and in my kingdom forever. His throne shall be established (*) forever."'"
