Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Chronicles 16:39
0853
wə·’êṯ
וְאֵ֣ת ׀
and
Accusative
06659
ṣā·ḏō·wq
צָד֣וֹק
Zadok
Noun
03548
hak·kō·hên,
הַכֹּהֵ֗ן
the priest
Noun
0251
wə·’e·ḥāw
וְאֶחָיו֙
and his brothers
Noun
03548
hak·kō·hă·nîm,
הַכֹּ֣הֲנִ֔ים
the priests
Noun
06440
lip̄·nê
לִפְנֵ֖י
before
Noun
04908
miš·kan
מִשְׁכַּ֣ן
the tent
Noun
03068
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
of the LORD
Noun
01116
bab·bā·māh
בַּבָּמָ֖ה
in the high
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
that [was]
Particle
01391
bə·ḡiḇ·‘ō·wn.
בְּגִבְעֽוֹן׃
at Gibeon
Noun
Aleppo Codex
ואת צדוק הכהן ואחיו הכהנים לפני משכן יהוה בבמה־אשר בגבעון
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאֵ֣ת׀ צָדֹ֣וק הַכֹּהֵ֗ן וְאֶחָיו֙ הַכֹּ֣הֲנִ֔ים לִפְנֵ֖י מִשְׁכַּ֣ן יְהוָ֑ה בַּבָּמָ֖ה אֲשֶׁ֥ר בְּגִבְעֹֽון׃
Masoretic Text (1524)
ואת צדוק הכהן ואחיו הכהנים לפני משׁכן יהוה בבמה אשׁר בגבעון
Westminster Leningrad Codex
וְאֵ֣ת׀ צָדֹ֣וק הַכֹּהֵ֗ן וְאֶחָיו֙ הַכֹּ֣הֲנִ֔ים לִפְנֵ֖י מִשְׁכַּ֣ן יְהוָ֑ה בַּבָּמָ֖ה אֲשֶׁ֥ר בְּגִבְעֹֽון׃
Greek Septuagint
καὶ τὸν Σαδωκ τὸν ἱερέα καὶ τοὺς ἀδελφοὺς αὐτοῦ τοὺς ἱερεῖς ἐναντίον σκηνῆς κυρίου ἐν Βαμα τῇ ἐν Γαβαων
Berean Study Bible
And David left Zadok the priest and his fellow priests before the tabernacle of the LORD at the high place - in Gibeon
And David left Zadok the priest and his fellow priests before the tabernacle of the LORD at the high place - in Gibeon
English Standard Version
And he left Zadok the priest and his brothers the priests before the tabernacle of the Lord in the high place that was at
And he left Zadok the priest and his brothers the priests before the tabernacle of the Lord in the high place that was at
Holman Christian Standard Version
David left Zadok the priest and his fellow priests before the tabernacle of the Lord at the high place in Gibeon
David left Zadok the priest and his fellow priests before the tabernacle of the Lord at the high place in Gibeon
King James Version
And Zadok the priest, and his brethren the priests, before the tabernacle of the LORD in the high place that was at Gibeon,
And Zadok the priest, and his brethren the priests, before the tabernacle of the LORD in the high place that was at Gibeon,
Lexham English Bible
And he left Zadok the priest and his brothers the priests before the tabernacle of Yahweh at the high place which was at Gibeon
And he left Zadok the priest and his brothers the priests before the tabernacle of Yahweh at the high place which was at Gibeon
New American Standard Version
{He left} Zadok the priest and his relatives the priests before the tabernacle of the Lord in the high place which {was} at Gibeon,
{He left} Zadok the priest and his relatives the priests before the tabernacle of the Lord in the high place which {was} at Gibeon,
World English Bible
and Zadok the priest, and his brothers the priests, before the tabernacle of Yahweh in the high place that was at Gibeon,
and Zadok the priest, and his brothers the priests, before the tabernacle of Yahweh in the high place that was at Gibeon,
